Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisampling modes
Examples with "multisampling modes" and their translation in Duits
Both companies use very different approaches: While ATi uses three multisampling modes, nVidia employs up to 10 different modes - depending on driver version -, of which most are combinations of supersampling and multisampling.
Dabei sind beide Lösungen teils sehr unterschiedlich: Während ATi auf drei Multisampling Modi setzt, kommt nVidia mit je nach Treiber mit bis zu 10 verschiedenen Modi, wovon die meisten dann eine Kombination zwischen Super- und Multisampling darstellen.
With higher anti-aliasing modes the nVidia cards take a real dive - certainly a hint towards the bad "effect to cost ratio" of nVidia's hybrid modes incorporating supersampling when compared to the pure multisampling modes (up to 4x on nVidia chips).
Bei den höheren Anti-Aliasing Modi brechen die nVidia-Kurven dann klar nach unten weg - sicherlich ein Hinweis darauf, daß die dort von nVidia eingesetzten Anti-Aliasing Modi mit Supersampling Anteil ein schlechteres "Preis/Leistungsverhältnis" als die reinen Multisampling Modi haben (bei nVidia bis zu 4x).
Accuview improves upon NVIDIA's multisampling technology by providing a variety of multisampling modes, including 2x, 4x, Quincunx and a new 4XS mode that delivers improved subpixel coverage and better texture quality.
Accuview ergänzt die Multisampling-Technologie von NVIDIA, indem es eine Reihe von Multisampling-Modi bietet, zu denen 2x, 4x, Quincunx und ein neuer 4XS Modus gehören, der eine verbesserte Subpixel-Deckung und eine höhere Texturqualität ermöglicht.
Andere resultaten
The fourth-generation Intellisample technology introduces two new antialiasing modes-transparency adaptive supersampling and transparency adaptive multisampling-which increase the quality and performance of antialiasing.
In der vierten Generation der Intellisample-Technologie kommen zwei neue Antialiasing-Modi zum Einsatz - Transparenz-adaptives Supersampling und Transparenz-adaptives Multisampling.
To a certain extent, nVidia's supersampling hybrid modes can counter this effect, because they automatically enhance texture quality (while multisampling strictly affects edges).
Allerdings können hier die nVidia-Modi mit Supersampling-Anteil ein wenig kontern, da bei denen schließlich auch die Texturen eine zusätzliche Glättung erhalten (während Multisampling allgemein nur die Kanten glättet).
Both new antialiasing modes-transparency adaptive supersampling and transparency adaptive multisampling-are ideal for outdoor environments, scenes with vegetation, chain link fences, and any situation where the models are seen as very thin from the angle of viewing.
Beide neuen Antialiasing-Modi - das Transparenz-adaptive Supersampling und das Transparenz-adaptive Multisampling - eignen sich hervorragend für Außenszenen - etwa mit Zäunen und Pflanzen - und sonstige Szenen, bei denen Modelle von der Seite betrachtet sehr dünn werden.
GeForce cards since GeForce3 at least have hybrid modes which mix multisampling with oversampling, which unfortunately is the worst supersampling method though.
GeForce-Karten ab GeForce3 bieten immerhin Kombi-Modi, welche sowohl Multisampling als auch Oversampling-Anteile haben, also ausgerechnet mit der schlechtesten Supersampling-Variante kombinieren.
In theory a "4.5x" or "9x" setting could have been done, but the 1.5 scaling factor in conjunction with multisampling leads to artifacts, similar to those seen with the 12x mode in Direct3D.
Theoretisch wäre allerdings auch ein "4,5" oder "9x" Modus möglich, aber die Skalierung von 1,5 in Kombination mit Multisampling erzeugt leider Artefakte, wie schon beim 12x Anti-Aliasing unter Direct3D zu sehen ist.
There's another difference which only concerns the 2x mode in 3d fullscreen though. While GeForce3 generally uses conventional downfiltering, GeForce4 or higher wait with the filtering from the multisampling buffers until the RAMDAC scanout.
Es ist noch ein weiterer Unterschied vorhanden, der aber nur den 2x-Modus im 3D-Vollbild betrifft: Während GeForce3 grundsätzlich ein herkömmliches Downsampling vornimmt, wird ab GeForce4 erst beim RAMDAC-Scanout aus den Multisampling-Buffern gefiltert.
With ATi's R3x0 and RV3x0 generation of graphics chips (Radeon 9500/9600/9700/9800), the question about existing anti-aliasing modes is a quick one to answer: the Canadian graphics chip developer offers 2x, 4x and 6x gamma corrected multisampling in Direct3D as well as in OpenGL.
Bei ATi ist die Frage nach den vorhandenen Anti-Aliasing Modi der R3x0 und RV3x0 Grafikchips (Radeon 9500/9600/9700/9800) schnell zu beantworten: Der kanadische Grafikchip-Entwickler bietet hier generell 2x, 4x und 6x gamma-korrektes Multisampling sowohl unter Direct3D wie auch unter OpenGL an.
Synoniemen voor multisampling modes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 3. Verstreken tijd: 70 ms.
