Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multitasking environment
Vertaling van "multitasking environment" in Duits
Multitasking-Umgebung
Multitaskingumgebung
Multitaskingsystem
Furthermore the security of the data transmission is considerably improved, above all in a multitasking environment and high transmission speeds are possible.
Außerdem wird die Sicherheit einer Datenübertragung, vor allem in einer Multitasking-Umgebung, erheblich verbessert und es sind höhere Übertragungsgeschwindigkeiten möglich.
In a multitasking environment it is actually no longer permissible to simply switch off the computer after use; a reset with the reset button should be taboo as well.
In einer Multitasking-Umgebung ist es nämlich eigentlich nicht mehr zulässig, den Rechner nach Gebrauch einfach abzuschalten; auch ein Rücksetzen per Reset-Taster sollte tabu sein.
Intel processors provide a superior computing performance for today's multitasking environment, enabling users to run multiple applications seamlessly, and get more done faster with less wait time.
Intel Prozessoren bieten überlegene Rechenleistung für die moderne Multitaskingumgebung, sodass Benutzer mehrere Anwendungen nahtlos ausführen können und dadurch mehr erledigen können, mit weniger Wartezeiten.
An interrupt control such as the one used with the ATARI version would have led to heavy incompatibilities with the multitasking environment of the MacOS.
Eine Interruptsteuerung wie bei der ATARI-Version hätte zu schweren Inkompatibilitäten mit der Multitaskingumgebung des MacOS geführt.
User interface method, system and device in a multitasking environment
Verfahren und Vorrichtung für eine Benutzerschnittstelle in einem Multitaskingsystem
Universal communication mechanism for applications running in a multitasking environment
Universeller Kommunikationsmechanismus für Anwendungen in einem Multitaskingsystem
Only allocate as much memory as absolutely necessary, so that in a multitasking environment other processes too can be launched or work sensibly
Nur soviel Speicherplatz belegen wie unbedingt nötig ist, damit in einer Multitasking-Umgebung auch noch andere Prozesse gestartet werden bzw. sinnvoll arbeiten können.
The first menu from the left should always carry the name of the current application; this has the inestimable advantage in a multitasking environment of being able to identify the active application immediately by a quick glance at the menu bar.
Das erste Menü von links sollte stets den Namen der aktuellen Applikation tragen; dies hat in einer Multitasking-Umgebung den unschätzbaren Vorteil, durch einen kurzen Blick auf die Menüzeile die aktive Applikation identifizieren zu können.
to control multitasking environment.
eine Multitasking-Umgebung zu kontrollieren.
So someone tells us the story about supertaskers, so this two percent of people who are able to control multitasking environment.
Irgendwer erzählt uns Geschichten von Supertaskern, von diesen zwei Prozent aller Leute, die fähig sind, eine Multitasking-Umgebung zu kontrollieren.
Important: So that all applications can make unrestricted outputs to the screen at any time in a multitasking environment, it is imperative that all alert and dialog boxes of a program are placed in windows.
Wichtig: Damit in einer Multitasking-Umgebung alle Applikationen zu jeder Zeit ungehindert Ausgaben auf dem Bildschirm tätigen können, sollten die Alert- und Dialogboxen eines Programms unbedingt in Fenster gelegt werden.
The multitasking environment means users can RIP, print and cut two devices simultaneously.
Dank der Multitasking-Umgebung können Benutzer auf zwei Geräten gleichzeitig die RIP-Software verwenden, drucken und schneiden.
When seconds counts in an intensive and multitasking environment, the BalanceView is guidance for prompt visualization of the patients' responses to changes of anaesthesia conditions and may help save valuable time on responsiveness to analgesia/depth of anaesthesia optimization for each individual patient.
Wenn in einer Intensiv- und Multitasking-Umgebung jede Sekunde zählt, können Sie sich anhand der BalanceView rasch einen Gesamteindruck über die Reaktionen des Patienten auf veränderliche Anästhesiebedingungen verschaffen und bei der individuellen Optimierung der Analgetikaverabreichung/ Anpassung der Narkosetiefe wertvolle Zeit sparen.
Synoniemen voor multitasking environment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 38 ms.
