Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
murder
Vertaling van "murder" in Duits
Vervoegen
He tried to bury the evidence, but murder will out sooner or later.
Er versuchte, die Beweise zu verbergen, doch Mord kommt immer ans Licht.
Public outrage followed the ruling of manslaughter instead of murder.
Öffentliche Empörung folgte dem Urteil der fahrlässigen Tötung statt Mord.
The family received blood money after the tragic murder of their beloved son.
Die Familie erhielt Blutgeld nach dem tragischen Mord an ihrem geliebten Sohn.
Without demonstrating malice aforethought, they could not secure a conviction for aggravated murder.
Ohne nachweisbare niedrige Beweggründe konnten sie keine Verurteilung wegen Mordes erreichen.
In the trial, the judge classified the crime as second-degree murder.
Im Prozess stufte der Richter das Verbrechen als Mord zweiten Grades ein.
The farmer was worried about the murder of crows in his cornfield.
Der Bauer machte sich Sorgen über die Krähenschar in seinem Maisfeld.
Please correct me before I completely murder the language in front of everyone.
Bitte korrigiere mich, bevor ich vor allen die Sprache völlig verhunze.
She always gets away with murder at work, never facing any punishment.
Sie kommt bei der Arbeit immer mit allem durch und wird nie bestraft.
Local businesses screamed blue bloody murder over the sudden increase in parking fines.
Lokale Geschäfte schrien wie am Spiess wegen der plötzlichen Erhöhung der Parkstrafen.
When the manager cut their overtime pay, the workers screamed blue murder.
Als der Chef ihre Überstunden strich, schrien die Arbeiter Zeter und Mordio.
We could hear the cawing of a murder of crows in the distance.
Wir konnten in der Ferne das Krächzen einer Krähenschar hören.
The murder of crows circled overhead, searching for food in the fields.
Die Krähenschar kreiste über uns und suchte auf den Feldern nach Nahrung.
Some politicians think they can get away with murder due to their position.
Manche Politiker glauben, sie können aufgrund ihrer Position ungeschoren davonkommen.
Uitdrukkingen met murder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get away with murder v.
etwas Schlechtes tun ohne Konsequenzen
"She thinks she can get away with murder at work."
! shout bloody murder v.
wie am Spieß schreien
"She shouted bloody murder when she saw the spider."
! be screaming bloody murder v.
wie am Spieß schreien
"She was screaming bloody murder when she saw the spider."
cold-blooded murder n.
kaltblütiger Mord
"The jury found him guilty of cold-blooded murder."
! it'll be murder exp.
Das wird die Hölle.
"The exam tomorrow? It'll be murder."
murder in cold blood n.
Mord im kalten Blut
"The crime was a murder in cold blood, shocking the entire community."
murder the language v.
die Sprache verhunzen
"He really murdered the language during his speech!"
! scream bloody murder v.
lautstark beschweren
"She screamed bloody murder about the unfair treatment at work."
! scream blue murder v.
wie am Spieß schreien
"She screamed blue murder when she saw the spider."
! yell bloody murder v.
wie am Spieß schreien
"She yelled bloody murder when she saw the spider."
! yell blue murder v.
heftig beschweren
"He yelled blue murder about the new rules at work."
! blue murder n.
Zeter und Mordio
"She screamed blue murder when she saw the mess."
! murder rap n.
Mordanklage · Mordvorwurf
"He was arrested on a murder rap last night."
! scream blue bloody murder v.
Zeter und Mordio schreien
"She screamed blue bloody murder when she saw the mess."
murder in the dark n.
Mord im Dunkeln · Dunkelspiel
"The kids played murder in the dark at the sleepover."
judicial murder n.
Justizmord
"The case was widely condemned as a judicial murder."
murder in the second degree n.
Totschlag · Mord zweiten Grades
"He was charged with murder in the second degree."
murder most foul n.
grausamer Mord
"The detective was investigating a murder most foul that shocked the entire city."
murder one's darlings v.
seine Lieblinge opfern
"Writers must often murder their darlings to improve their stories."
murder will out v.
Verbrechen kommt ans Licht
"No matter how careful you are, murder will out."
Synoniemen voor murder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for murder
+10k
murder weapon
+10k
commit murder
3730
murder mystery
3510
murder suspect
3090
mass murder
+10k
attempted murder
+10k
murder case
+10k
Resultaten: 34029. Exact: 34029. Verstreken tijd: 61 ms.
