Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
murmuring fields
Vertaling van "murmuring fields" in Duits
Murmuring Fields
The participants therefore perceive the Murmuring Fields as an instrument that can be played using the body.
Daher empfinden die Akteure Murmuring Fields als ein Instrument, das mit dem Körper gespielt werden kann.
In this version of Murmuring Fields, the interactive sound space is the key element of the scenario.
Diese Version von Murmuring Fields setzt den interaktiven Klangraum als Hauptelement der Inszenierung ein.
Our performance installation Murmuring Fields of 1998 is an example of this approach.
Unsere Performance Installation Murmuring Fields von 1998 ist ein Beispiel für diesen Ansatz.
In the interactive sound space, Murmuring Fields', the actors experience the sound of virtual space through movement.
Im interaktiven Klangraum „Murmuring Fields" erfahren die Akteure durch Bewegung den Klang des virtuellen Raumes.
With the performance-related installation «Murmuring Fields» we developed from 1998 to 2000 an acoustic space for the theater, and a mixed-reality audio archive.
Mit der performativen Installation >Murmuring Fields< entwickelten wir 1998-2000 einen Klangraum für die Bühne und gleichzeitig ein Mixed Reality-Audioarchiv.
Artists like Monika Fleischmann and Wolfgang Strauss in «Murmuring Fields» (1998-1999) are currently working to enhance the vision of the <natural interface> through unobtrusively connecting the user with the image worlds as they come into being.
Künstler wie Monika Fleischmann und Wolfgang Strauss versuchen gegenwärtig etwa in ihrer Arbeit Murmuring Fields (1998-1999), die Vision vom >natürlichen Interface< noch dadurch zu steigern, indem sie die Nutzer unmerklich scheinbar mit den entstehenden Bildwelten verbinden.
Both versions of Murmuring Fields investigate the possibilities of using the eMUSE system in an artistic context.
Die beiden Versionen von Murmuring Fields untersuchen die Möglichkeiten des Einsatzes des eMUSE-Systems im künstlerischen Kontext.
At the "Awareness of reality, reality of awareness" symposium in Bochum in 1999, organised under the umbrella of the "Figure Theatre of Nations" (FIDENA) festival, the aesthetic potential of Murmuring Fields was investigated as an experimental mixed reality theatrical form.
Anlässlich des Symposiums "Wahrnehmung der Wirklichkeit, Wirklichkeit der Wahrnehmung" 1999 in Bochum, veranstaltet im Rahmen des Festivals "Figurentheater der Nationen" (FIDENA), wurde das ästhetische Potenzial von Murmuring Fields als experimentelle Mixed Reality-Bühnenform untersucht.
The electronic Multi-User Stage Environment (eMUSE) calculates the positional data for representing the participants as a gestural body in the virtual space of the Murmuring Fields.
Dieses electronic Multi-User Stage Environment (eMUSE) berechnet die Positionsdaten für die Abbildung der Teilnehmer als gestische Körper im virtuellen Raum der Murmuring Fields.
In the interactive, acoustic space of «Murmuring Fields,» while moving their bodies through the spatial structure, actors can play with this virtual-acoustic space as
Im interaktiven Klangraum >Murmuring Fields< spielen die Akteure mit ihren Körpern durch Bewegung im Raum mit dem virtuellen Klangraum wie mit
At Transmediale 1999, Murmuring Fields was presented in a projection area divided into an action and an audience space.
Bei der Präsentation auf der Transmediale 1999 unterteilt eine Projektionsfläche den Raum in einen Aktionsraum und einen Zuschauerraum.
Synoniemen voor murmuring fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
