I said, get in the house, you ignorant mutt.
Ich hab gesagt, ab ins Haus, du doofer Köter.
Great, some other mutt must have smelled her in the theater.
Großartig, ein anderer Köter muss sie im Theater gerochen haben.
Don't kill the mutt, just put him to sleep.
Wir wollen den Hund nicht töten, nur betäuben.
He was relieved that the tie-out kept the mutt from darting towards the road.
Er war erleichtert, dass der Anbindevorrichtung den Hund davon abhielt, auf die Straße zu rennen.
A mutt and a purebred played together in the park.
The mutt snuggled up next to her on the couch.
This lovable mutt had made digging holes everywhere his life's work.
Dieser süße Köter machte es sich zur Aufgabe, überall Löcher zu graben.
That mutt is proof that mixing races leads to no good.
Dieser Köter beweist, dass Mischen von Rassen nichts Gutes bewirkt.
After a bath, the mutt's fur was soft and shiny.
You promised me not to cause any more drama because of that mutt.
Du hast mir versprochen, kein Drama mehr wegen dieses Köters zu machen.
The mutt's mixed heritage gave it a unique appearance.
Maybe having this mutt next door won't be so bad.
Vielleicht ist es gar nicht so schlecht, dass der Köter nebenan wohnt.
All of a sudden he's worried about some mutt.
Plötzlich machte er sich um einen Köter mehr Sorgen.