Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutters something
Vertaling van "mutters something" in Duits
murmelt etwas
He shakes his head and mutters something under his breath.
Er schüttelt den Kopf und murmelt etwas vor sich hin.
Hearing him foolishly fumbling there, the Captain laughs lowly to himself, and mutters something about the doors of convicts' cells being never allowed to be locked within.
Hearing ihn dummerweise Fummelei gibt, lacht der Kapitän demütig zu sich selbst, und murmelt etwas über den Türen der Sträflinge Zellen nie erlaubt werden gesperrt innen.
But then he mutters something else.
Aber dann murmelt er noch etwas.
When a soldier asks him how he can wear a peace symbol while also advertising that violent phrase, he mutters something about the duality of humankind.
Als ein Soldat ihn fragt, wie er ein Friedenssymbol tragen und gleichzeitig für Gewalt werben kann, murmelt er etwas über die Dualität der Menschheit.
If a player goes in here and mutters something about "full value", make a mental note that they don't have much of a grasp of the game.
Wenn ein Spieler hier reingeht und etwas ber einen "vollen Wert" murmelt, merken Sie sich, dass er nicht viel Gespr fr das Spiel hat.
Then, he shakes his head, mutters something unintelligible, and throws himself at the tree.
Ein breites Grinsen erscheint auf seinem Gesicht, und er schüttelt den Kopf. Na gut.
I like to think it's a nice thing that I sob my way through the first Christmas ad of the year while everyone else rolls their eyes and mutters something about "the capitalization of pagan holidays".
Selbst, wenn ich zu schluchzen anfange, wenn ich die erste Weihnachtswerbung des Jahres sehe - während alle anderen nur mit den Augen rollen und irgendwas von „Kapitalisierung eines heidnischen Feiertages" murmeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mutters something in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
