Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutual interdependency
Vertaling van "mutual interdependency" in Duits
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
Mit Handel herrscht gegenseitige Abhängigkeit und beidseitiges Gewinnen zwischen Gruppen.
The company sees a special necessity for offering all sectors of the online marketing mix at first hand to ideally control the mutual interdependency of the varying instruments.
Die besondere Notwendigkeit sieht das Unternehmen darin, alle Bereiche des Online Marketing Mix aus einer Hand anbieten zu können, um die gegenseitigen Wechselwirkungen der verschiedenen Instrumentarien optimal steuern zu können.
This conscious distance to the current media discussion encourages us to think about the uncertainty relation between artistic design and practical realization as well as the mutual interdependency of implementing, recording and showing events.
Diese sehr bewußte Distanz zur laufenden Diskussion über Medien stimuliert das Nachdenken über die Unschärferelation zwischen künstlerischem Entwurf und praktischer Umsetzung ebenso wie die wechselweise Abhängigkeit vom Realisierung, Erfassen und Herzeigen von Ereignissen.
The discussions highlighted the growing mutual interdependency and interest of pursuing policy convergence, industrial cooperation, the facilitation of investment, as well as the approximation of technical norms and standards to open up a truly continent-wide energy market.
In den Diskussionen wurden die zunehmende Interdependenz und das wechselseitige Interesse an der Fortführung der Konvergenz im politischen Bereich, der industriellen Zusammenarbeit, der Investitionsförderung und der Angleichung technischer Normen und Standards für die Öffnung eines wirklich kontinentalen Energiemarktes hervorgehoben.
Our research group investigates the mutual interdependency of science/technology and society as well as the societal preconditions, possibilities and limitations to govern related issues.
Die Forschungsgruppe TS&ST untersucht die wechselseitigen Abhängigkeiten von Wissenschaft/Technologie/Innovation und Gesellschaft sowie die gesellschaftlichen Vorbedingungen, Möglichkeiten und Einschränkungen, diese Zusammenhänge zu regulieren und zu meistern.
If coexisting foundations are calculated, then the mutual interdependency of adjacent buildings will be automatically considered. User interface
Werden mehrere Gründungen nebeneinander berechnet, wird automatisch die gegenseitige Beeinflussung benachbarter Bauwerke berücksichtigt.
Research and communication appear only to be possible when sensory perception and technical processes are digitized: Matter (as well as material) and information have entered a new stage of mutual interdependency.
Forschung und Kommunikation sind nur noch möglich, indem sinnliche Wahrnehmungen und technische Prozesse digitalisiert werden: Materie und Information sind in ein neues Stadium gegenseitiger Interdependenzen eingetreten.
ecurity and development to the Horn, building on mutual interdependency.
Sicherheit und Entwicklung in der Region dienen könnte.
Mutual interdependency of these charging stations and the vehicle itself has to be analyzed.
Gegenseitige Wechselwirkungen zwischen den Ladesäulen und den Elektrofahrzeugen müssen dafür analysiert werden.
The works Cent fleurs epanouies, 2009 and Stores, 2011 were made at different times, operate however in a mutual interdependency.
Die Arbeiten Cent fleurs epanouies, 2009 und Stores, 2011 sind zwar in unterschiedlichen Zeiten entstanden, stehen aber in einer sich ergänzenden Wechselwirkung.
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
Mit Handel herrscht gegenseitige Abhängigkeit und beidseitiges Gewinnen zwischen Gruppen.
Synoniemen voor mutual interdependency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
