Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutually dependent
Vertaling van "mutually dependent" in Duits
bedingen einander
voneinander abhängen
wechselseitig bedingen
voneinander abhängigen
voneinander abhängige
gegenseitig aufeinander angewiesen
bedingen sich wechselseitig
sich gegenseitig bedingende
wechselseitig abhängiger
wechselseitiger Abhängigkeit
gegenseitiger Abhängigkeit
wechselseitig bedingten
However, these requests had been filed together and are mutually dependent.
Sie seien jedoch zusammen eingereicht worden und voneinander abhängig.
Product and brand are inseparably linked and mutually dependent.
Denn Produkt und Marke sind untrennbar miteinander verknüpft und voneinander abhängig.
The four stages in the process of learning using experiences are mutually dependent.
Die vier Phasen in den Prozess des Lernens mit Erfahrungen bedingen sich gegenseitig.
Productivity and resilience do not exclude each other but are mutually dependent.
Leistung und Widerstandsfähigkeit sind kein Widerspruch, sondern bedingen sich gegenseitig.
We are convinced that environmental protection and cost-effectiveness are mutually dependent and complementary.
Wir sind überzeugt, dass sich Energieeffizienz sowie Umweltschutz und Wirtschaftlichkeit gegenseitig bedingen und ergänzen.
My first impression of these skills is that they seem to be mutually dependent.
Mein Eindruck dieser ganzen Eigenschaften ist, dass sie sich vermutlich gegenseitig bedingen.
The old and the new are mutually dependent in their contrariety.
Alt und Neu bedingen sich gegenseitig in ihrer Gegensätzlichkeit.
Development and security are inextricably linked and mutually dependent.
Entwicklung und Sicherheit sind untrennbar miteinander verbunden und voneinander abhängig.
Both forms are always connected with each other and are mutually dependent.
Beide Formen sind immer miteinander verbunden und bedingen sich gegenseitig.
A company and its suppliers are mutually dependent.
Eine Organisation und ihre Lieferanten sind voneinander abhängig.
The two latter conditions are mutually dependent.
Die beiden letzten Voraussetzungen bedingen sich gegenseitig.
Both are inseparably connected, mutually dependent.
Beide sind untrennbar miteinander verbunden, bedingen sich gegenseitig.
For her, humans and nature are not opposites, but rather mutually dependent.
Mensch und Natur sind bei ihr keine Gegensätze, sondern bedingen sich gegenseitig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mutually dependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 48 ms.
