Can also be used as patch containers for muzzle loaders.
Kann auch als Aufbewahrungsbehälter für Vorderlader verwendet werden.
It could simply not be manufactured as easily as the much more common muzzle loaders.
Es konnte einfach nicht so problemlos hergestellt werden wie die weit verbreiteten Vorderlader.
The few surviving handgonnes are all muzzle loaders, with the notable exception of the piece pictured above.
Die wenigen erhaltenen Büchsen sind Vorderlader, mit der bemerkenswerten Ausnahme des abgebildeten Stücks.
The loading process of the firearms (muzzle loaders) was much more time consuming in this epoch.
Der Ladevorgang der Feuerwaffen (Vorderlader) war in dieser Epoche noch sehr viel zeitaufwendiger.
We are a small, humble company, the crews of two old fashioned iron breech-loading field guns (not the latest cast-bronze muzzle loaders) in the employ of a very minor lord, who is busy elsewhere with most of his troops.
Wir sind eine kleine, bescheidene Companie, die Mannschaften zweier gewöhnlicher Kammergeschütze (nicht der modernen bronzenen Vorderlader) im Dienste eines recht niederen Herren, der mit den meisten seiner Truppen anderenorts unterwegs ist.
When we got a - got a - got into trouble we used to get the ramrod out of the old guns, the hickory stick, you know, old muzzle loaders.
Wenn wir in Schwierigkeiten kamen, wurde der Ladestock von den alten Gewehren geholt, ein Eschenstock, wißt ihr, für die alten Vorderlader.
Of course, we also organize competitions with muzzle loaders and historical weapons.
Selbstverständlich organisieren wir auch Wettkämpfe mit Vorderladern und historischen Waffen.
Revolvers and pistols (excluding military firearms, machine-pistols, signal flare firearms, blank firers, captive-bolt humane killers, muzzle loaders, spring, air or gas weapons, imitation weapons)
Revolver und Pistolen (nicht zu Kriegszwecken, ohne Maschinenpistolen, Schreckschuss-, Leucht-, Starterpistolen und -revolver, Bolzen-Viehtötungsapparate, Vorderlader, Federgewehre, Luft- und Gasdruckwaffen und Waffenimitate)
Armaments included ten 7-inch rifled muzzle loaders Mk III spread between six batteries.
Die Bewaffnung umfasste zehn 7-inch rifled muzzle loaders Mk III, die auf sechs Batterien verteilt waren.
Original muzzle loaders from before 1870 and breech loaders without device cartridges from before 1870 are not included in the Weapons Act. Therefore, they do not require a special permission from the police.
Originale Vorlader aus der Zeit vor 1870 und Hinterlader ohne Einheitspatronen aus der Zeit vor 1870 sind nach dem Waffengesetz nicht erfaβt und erfordert somit keine spezielle Erlaubnis von der Polizei.
Powder horn for muskets, flintlock pistols, muzzle loaders etc.
Revolvers and pistols (excluding military firearms, machine-pistols, signal flare firearms, blank firers, captive-bolt humane killers, muzzle loaders, spring, air or gas weapons, imitation weapons)
Revolver und Pistolen (nicht zu Kriegszwecken, Schreckschuss-, Leucht-, Starterpistolen und -revolver und ähnliche Geräte)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.