Most of them are magic, mythic or rational.
Die meisten sind magisch, mythisch oder rational.
It is not even mythic, but simply fictitious.
Sie ist nicht einmal mythisch, sondern schlichtweg fiktiv.
Surrounded by mountains this lake conveys an almost mythic atmosphere.
Umrahmt von Bergen vermittelt dieser See eine geradezu mystische Atmosphäre.
Legend says he had great mythic powers and sprang from a dragon's body.
Er soll mystische Kräfte haben und einem Drachen entsprungen sein.
There is something rather heroic and mythic about your perceptions of life.
Ihre Sicht des Lebens hat etwas Heroisches und Mythisches an sich.
But mythic thinking, despite all the evidence to the contrary, persists.
Doch entgegen aller Beweise vom Gegenteil dauert das mythische Denken an.
And there are a couple of mythic narratives of social dilemmas.
Und es existieren eine Anzahl von mythischen Erzählungen zu sozialen Dilemmata.
Ireland is almost a mythic place, in its archetypal bucolic beauty.
Irland ist fast ein mythischer Ort, in seiner ursprünglichen ländlichen Schönheit.
Advice on running a mythic game and forging your own legends.
Ratschläge zur Durchführung eines mythischen Spiels und zur Erschaffung eigener Legenden.
These are mythic heroes-legendary figures whose every footstep shakes the heavens.
Das sind mythische Heldenlegendengestalten, deren jeder Schritt den Himmel erschüttert.
It's what he calls the seven stages of a mythic adventure.
Er nennt das die sieben Schritte eines mythischen Abenteuers.
Still, these gaps make her mythic attraction even stronger.
Dennoch - diese Lücken verstärken noch ihre mythische Anziehungskraft.
History paintings feature religious, mythic, or historical scenes.
Historienbilder zeigen religiöse, mythische oder auch historische Szenen.