We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But sunlight can also become soft, namely through reflection.
Sonnenlicht kann aber auch weich werden, nämlich durch Reflexion.
She draws a namely through bright colors and clearly defined forms.
Die zeichnet sich nämlich durch leuchtende Farben und klar definierte Formen aus.
This in turn means that there is potential that can be leveraged, namely through seawater desalination.
Was wiederum bedeutet, dass es ein Potenzial gibt, das nur gehoben werden muss, und zwar durch Meerwasserentsalzung.
Man receives this righteousness for free, as a gift, namely through faith
Der Mensch bekommt diese Gerechtigkeit umsonst, als Geschenk, und zwar durch den Glauben
promotion of growth, namely through agriculture and rural development,
Förderung des Wachstums, insbesondere durch Entwicklung der Landwirtschaft und des ländlichen Raums,
Closer relations between our people, namely through increased mobility, will be also part of our agenda.
Auch die Frage engerer Beziehungen zwischen unseren Völkern, insbesondere durch verstärkte Mobilität wird auf dem Gipfeltreffen erörtert werden.
Fortunately, there is a way in - namely through defining who your ideal client is.
Zum Glück gibt es einen Weg hinein - nämlich durch die Definition, wer dein Ideal-Kunde ist.
Brand awareness should be part of your marketing strategy, namely through digital media marketing.
Markenbekanntheit sollte ein Teil Ihrer Marketing- Strategie sein, nämlich durch digitales Medien Marketing.
Our goal is to eliminate the inevitability of world imperialism, namely through its revolutionary, complete destruction.
Unser Ziel ist die Beseitigung der Unvermeidbarkeit des Weltimperialismus, nämlich durch dessen revolutionäre, restlose Zerschlagung.
Without an understanding of how this diversity arises, namely through biological evolution, no effective protection is possible.
Ohne ein Verständnis, wie diese Vielfalt entsteht, nämlich durch biologische Evolution, ist auch kein wirksamer Schutz möglich.
Addition to these substances it can even be much easier to increase the desire of men and women - namely through food.
Neben diesen Mitteln kann es sogar viel einfacher sein die Lust von Mann und Frau zu steigern - nämlich durch Lebensmittel.
Humans have learnt for hundreds of thousands of years in the way that they learn, namely through imitation, insight or experience.
Menschen lernen seit Hunderttausenden von Jahren, so wie sie lernen, nämlich durch Nachahmung, Einsicht oder Erfahrung.
It may be useful, but she has learned that there are other ways to communicate music, namely through ear training, repetition and gesture.
Es kann nützlich sein, aber sie hat gelernt, dass es andere Möglichkeiten gibt um Musik zu kommunizieren, und zwar durch Gehörbildung, Wiederholung und Gestik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.