Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
narrow monetary aggregate
Vertaling van "narrow monetary aggregate" in Duits
eng gefassten Geldmengenaggregats
As in previous months, annual growth in M3 was mainly supported by its most liquid components, with the narrow monetary aggregate M1 expanding at an annual rate of 8.9% in August, after 8.4% in July.
Wie bereits in den Vormonaten wurde der jährliche Zuwachs von M3 hauptsächlich durch die liquidesten Komponenten der weit gefassten Geldmenge gestützt; so belief sich die Jahreswachstumsrate des eng gefassten Geldmengenaggregats M1 im Juli auf 8,4 % nach 8,7 % im Juni.
The annual growth rate of the narrow monetary aggregate, M1, increased slightly further to 7.1% in March, reflecting the continued preference for the most liquid instruments in M3.
Die jährliche Zuwachsrate des eng gefassten Geldmengenaggregats M1 blieb robust, ging aber nach 6,2 % im Februar auf 5,6 % im März zurück.
M1: narrow monetary aggregate.
LRG: Siehe längerfristiges Refinanzierungsgeschäft.
The narrow monetary aggregate M1 remained the main contributor to broad money growth.
Das eng gefasste Geldmengenaggregat M1 hatte nach wie vor den größten Anteil am Wachstum der weit gefassten Geldmenge.
The narrow monetary aggregate M1 has been defined by the Eurosystem as currency in circulation plus euro area residents (other than central government) holdings of overnight deposits with euro area MFIs.
Nach der Definition des Eurosystems umfasst die eng gefasste Geldmenge M1 den Bargeldumlauf sowie täglich fällige Einlagen von Ansässigen des Euroraums (außer Zentralregierungen) bei MFIs des Euroraums.
The narrow monetary aggregate M1 remained the main contributor to broad money growth. The annual growth rate of loans to non-financial corporations rebounded to 3.7% in February 2019, from 3.4% in January, reflecting mainly a base effect.
Die jährliche Wachstumsrate der Buchkredite an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften belief sich im Oktober 2018 auf 3,9 %, nachdem sie im September 4,3 % betragen hatte, während die Jahreswachstumsrate der Buchkredite an private Haushalte mit 3,2 % unverändert blieb.
The growth of the narrow monetary aggregate M1 moderated to 5.0 % in May, after 5.2% in April.
Die jährliche Zuwachsrate des eng gefassten Geldmengenaggregats M1 blieb robust, ging aber nach 6,2 % im Februar auf 5,6 % im März zurück.
Such operations are carried out through a monthly standard tender and normally have a maturity of three months. M1: a narrow monetary aggregate that comprises currency in circulation plus overnight deposits held with MFIs and central government (e.g. at the post office or treasury).
M1: Eng gefasstes Geldmengenaggregat , das den Bargeldumlauf und die täglich fälligen Einlagen bei MFIs und beim Zentralstaat (z. B. bei der Post oder dem Schatzamt) umfasst.
As had been the case in 2003, the main contribution to annual M3 growth in 2004 came from the most liquid components, i.e. those contained in the narrow monetary aggregate M1 (see Chart 5).
Wie bereits im Vorjahr leisteten 2004 die liquidesten , im eng gefassten Geldmengenaggregat M1 enthaltenen Komponenten den größten Beitrag zum M3-Wachstum (siehe Abbildung 5).
Annual growth in M3 continues to be supported by its most liquid components, with the narrow monetary aggregate M1 growing at an annual rate of 5.8% in August.
Die Jahreswachstumsrate der Geldmenge M3 erhöhte sich im Januar 2015 - weiterhin gestützt durch ihre liquidesten Komponenten - auf 4,1 % nach 3,8 % im Vormonat.
The same factors have impacted on the annual growth rate of the narrow monetary aggregate, M1, which increased from 7.1% in March to 8.7% in April.
Die jährliche Zuwachsrate des eng gefassten Geldmengenaggregats M1 blieb robust, ging aber nach 6,2 % im Februar auf 5,6 % im März zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor narrow monetary aggregate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
