Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
native-boot
Vertaling van "native-boot" in Duits
mit systemeigenem Start
systemeigenen Start
There is no host operating system or hypervisor in a native-boot configuration.
In einer Konfiguration mit systemeigenem Start gibt es weder Hostbetriebssystem noch Hypervisor.
This is known as native-boot.
Dies wird als systemeigener Start bezeichnet.
Some x86-based systems require a boot configuration option for the kernel in order to detect certain hardware information and successfully native-boot from a VHD.
Für einige x86-basierte Systeme ist eine Startkonfigurationsoption für den Kernel erforderlich, damit bestimmte Hardwareinformationen ermittelt werden können und der systemeigene Start von einer virtuellen Festplatte aus möglich ist.
Enterprise environments already managing and using.vhd files for virtual machine deployment will get the most benefit from the native-boot VHD capabilities.
Unternehmensumgebungen, in denen bereits VHD-Dateien für die Bereitstellung virtueller Computer verwaltet und verwendet werden, profitieren am meisten von der Funktion für den systemeigenen Start virtueller Festplatten.
Enterprise environments already managing and using.vhd files for virtual machine deployment will get the most benefit from the native-boot VHD capabilities.
Unternehmensumgebungen, in denen bereits VHD-Dateien für die Bereitstellung virtueller Computer verwaltet und verwendet werden, profitieren am meisten von der Funktion für den systemeigenen Start virtueller Festplatten.
A native-boot VHD is a virtual hard disk that can be used as the running operating system on designated hardware without any other parent operating system.
Bei einer virtuellen Festplatte mit systemeigenem Start handelt es sich um eine virtuelle Festplatte, die als ausgeführtes Betriebssystem auf designierter Hardware ohne übergeordnetes Betriebssystem verwendet werden kann.
This topic provides general information about creating and deploying virtual hard disks (VHDs) with native-boot capabilities.
Dieses Thema enthält allgemeine Informationen zum Erstellen und Bereitstellen virtueller Festplatten (Virtual Hard Disks, VHDs) mit systemeigenem Start.
If you are deploying a VHD and want to maintain an existing native-boot VHD deployment or running operating system on the destination computer, do not run this command.
Führen Sie den Befehl nicht aus, wenn Sie eine virtuelle Festplatte bereitstellen und auf dem Zielcomputer die vorhandene Bereitstellung einer virtuellen Festplatte mit systemeigenem Start oder ein ausgeführtes Betriebssystem beibehalten möchten.
You must keep both files (the parent VHD and the differencing VHD) in the same directory on a local volume for native-boot scenarios.
Beide Dateien (die der übergeordneten und der differenzierenden virtuellen Festplatte) müssen sich für systemeigene Starts in demselben Verzeichnis eines lokalen Volumes befinden.
For native-boot VHDs, the parent VHD and the differencing disk cannot reside on different volumes, even if they reside on the same local disk.
Bei virtuellen Festplatten mit systemeigenem Start dürfen sich die übergeordnete virtuelle Festplatte und der differenzierende Datenträger nicht auf unterschiedlichen Volumes befinden, auch wenn sich diese auf demselben lokalen Datenträger befinden.
Deploy the VHD with native-boot capabilities
Bereitstellen der virtuellen Festplatte mit systemeigenem Start
Store all critical data outside the native-boot VHDs.
Speichern Sie alle wichtigen Daten außerhalb der virtuellen Festplatten für den systemeigenen Start.
The following procedures describe how to add a native-boot virtual hard disk (VHD) to the boot menu using the BCDedit tool.
In den folgenden Verfahren wird beschrieben, wie dem Bootmenü mithilfe des BCDedit-Tools eine virtuelle Festplatte (Virtual Hard Disk, VHD) mit systemeigenem Start hinzugefügt wird.
Synoniemen voor native-boot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 100 ms.
