Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
natural curing process
Vertaling van "natural curing process" in Duits
Naturreifeverfahren
natürliche Reifung
Guaranteed cured for 6 weeks according to a special natural curing process and smoked mildly over beech smoke.
Nach einem besonderen Naturreifeverfahren garantiert 6 Wochen gereift und über Buchenholzspänen mild geräuchert.
Thanks to the good curing properties of collagen casings (natural curing process with/without noble mould) high-value raw sausage products can almost exclusively be obtained by using these specific products.
Aufgrund der guten Reifeeigenschaften (Naturreifeverfahren mit und ohne Edelschimmel) von Collagendärmen sind hochwertige Rohwurstprodukte nahezu ausschließlich durch den Einsatz dieser Produkte erreichbar.
Just ham and sea salt, and a slow, natural curing process in a cellar (bodega).
Nichts als Schinken, Meersalz und eine langsame natürliche Reifung in der Bodega.
It has a natural curing process of 3 months.
Hat eine natürliche Reifung von mindestens 3 Monate.
Our quality salami matures according to cutting-edge Standards in beechwood smoke adhering to the traditional natural curing process, and is then air-dried in a particularly gentle way.
Unsere Qualitätssalami reift nach modernsten Standards im traditionellen Naturreifeverfahren im Buchenrauch und wird zudem besonders schonend luftgetrocknet. Unser Naturreife-verfahren
Air-dried and cured slowly according to a very work-intensive Italian natural curing process for at least 13 months.
Mindestens 13 Monate nach dem italienischen, sehr arbeitsintensiven, Naturreifeverfahren langsam gereift und luftgetrocknet.
Recent studies have shown linseed oil and linseed oil colours with their natural curing process set off a number of volatile organic compounds.
Neuere Untersuchungen haben ergeben, das Leinöl und Leinölfarben unter dem natürlichen Aushärtungsprozeß eine Reihe flüchtiger organischer Verbindungen freisetzt.
Joselito has achieved this thanks to the 100% natural curing process, a century of experience and tradition, while KRION is taking its first steps to also become a benchmark Brand in the Solid Surface market.
Wenn auch genau entgegengesetzt, ist das Ziel doch das gleiche, die Suche nach Vortrefflichkeit. Joselito hat diese dank der 100% natürlichen Reifung, mit einer Tradition, die auf mehr als ein Jahrhundert Erfahrung zurückblickt, gefunden.
The Joselito Sliced Chorizo goes through a natural curing process of more than 6 months.
REIFUNG Die Joselito-Chorizo-Scheiben wird über 6 Monate auf natürliche Weise gereift.
The result of this natural curing process is a wide variety of hams perfect in colour and texture, with intense aromas and delicious natural flavours.
Das Ergebnis ist eine reichhaltige Auswahl an Schinken mit perfekter Farbe und Textur sowie intensivem und natürlichem Aroma und Geschmack.
Up to this very day the local methods of production have been preserved and the natural curing process is still being further developed.
Hier wird bis zum heutigen Tag die heimische Produktion gepflegt und im Naturreifeverfahren weiterentwickelt.
PFAU smoked specialities are not manufactured using typical mass production methods, but rather we employ a secret refinement of the natural curing process.
Nicht die typische Massenproduktion ist die Devise von Räucherspezialitäten PFAU sondern die geheimnisvolle Veredelung im Naturreifeverfahren.
The slow maturing of the full-bodied aromas is one of the secret methods in the natural curing process of PFAU smoked specialities.
Zur geheimnisvollen Veredelung im Naturreifeverfahren gehören bei den PFAU-Räucherspezialitäten das langsame Heranreifen vollmundiger Aromen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor natural curing process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
