We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
widerliche Gestank
The nauseating stench of spoiled food filled the entire kitchen, forcing them to leave.
Der widerliche Gestank von verdorbenem Essen erfüllte die gesamte Küche und zwang sie zu gehen.
And in this neighborhood, I can smell... a strange, sweetish, nauseating stench, you know?
Und hier riecht man überall einen sehr seltsamen, bittersüßen Geruch.
Many scrap collectors say they dream of moving abroad to start new lives far from the nauseating stench of the dump.
Der Traum vieler Müllsammler ist es, ins Ausland zu ziehen, um dort ein neues Leben zu beginnen, weit weg vom widerlichen Gestank der Deponie.
THE PRESIDENT: The last sentence of Paragraph 7 is with reference to the foul and nauseating stench.
Präsident: Der letzte Satz von Ziffer 7 bezieht sich auf den widerwärtigen und ekelerregenden Gestank.
Upon entering, you were first met with a nauseating stench emanating from a small, wooden hut, which housed the toilets.
Im Inneren angekommen, stieß man zunächst auf eine kleine Holzhütte, in der sich die Toiletten befanden.
Höss tells us that "all of the people living in the surrounding communities knew that exterminations were going on" on account of the "foul and nauseating stench from the continuous burning of bodies."
Höß erzählt uns nämlich, "alle Menschen in den umliegenden Gemeinden" hätten wegen des "widerwärtigen und ekelerregenden Gestankes der ununterbrochenen Leichenverbrennungen gewußt, daß die Vernichtungen weitergingen".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.