We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the following year the EXAPT NC editor is developed for the direct processing of NC control data with tool path display and visualization of the tools.
Im Folgejahr wird zur direkten Bearbeitung von NC-Steuerdaten mit Werkzeugwegdarstellung und Visualisierung der Werkzeuge der EXAPT-NC-Editor entwickelt.
A dialog-oriented programming system according to one of Claims 1 to 9, characterized in a fourth means (BlS) in the synchronization unit (SE) which differentiates interventions in the block structure or in the NC control data.
Dialogorientiertes Programmiersystem nach einem der Ansprüche 1-9, gekennzeichnet durch eine vierte Einrichtung (BlS) in der Synchronisatonseinheit (SE), die Eingriffe in der Blockstruktur oder der NC-Steuerdaten unterscheidet.
A dialog-oriented programming system according to one of the previous claims, characterized in that the data control unit (DSE) divides the NC control data into block structure information corresponding to the location of the synchronization flags.
Dialogorientiertes Programmiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Datensteuereinheit (DSE) die NC-Steuerdaten in Blockstrukturdateninformationen entsprechend der Lage der Synchronmarken zerlegt.
A dialog-oriented programming system according to Claim 1 or 2, characterized in that any inserting, erasing or shifting of the synchronization flags in the synchronized program is effected on the record level of the NC control data.
Dialogorientiertes Programmiersystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Einfügen, Löschen oder Verschieben der Synchronmarken in dem synchronisierten Programm auf der Satz-Ebene der NC-Steuerungsdaten erfolgt.
The realistic simulation possibilities of NC planning and NC control data provide with production reliability.
Die realitätsnahen Simulationsmöglichkeiten der NC-Planung und NC-Steuerdaten bringen Sicherheit für die Fertigung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.