We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The NC programmer does not need to design any guide curves or control surfaces.
Der NC-Programmierer muss keine Leitkurven oder Steuerflächen konstruieren.
The NC programmer can perform the entire process with just a few clicks and without any design knowledge.
Ohne Konstruktionswissen mit wenigen Klicks kann der NC-Programmierer den gesamten Prozess ausführen.
The NC programmer often decides which program will be the most efficient and generates the best surface quality for each application.
Welches Programm jeweils am effizientesten ist und die beste Oberflächenqualität erzeugt, entscheidet oftmals der NC-Programmierer.
An NC programmer, for example, concentrates on his work because all the necessary process information is available from one source.
Ein NC-Programmierer beispielsweise konzentriert sich damit auf seine Tätigkeit, da ihm alle notwendigen Prozessinformationen aus einer Quelle zur Verfügung stehen.
Which tool is selected and whether it can be used is therefore already being investigated and defined by the NC programmer during the planning phase.
Welches Werkzeug in Frage kommt und ob dieses auch eingesetzt werden kann wird daher schon während der Planungsphase vom NC-Programmierer untersucht und festgelegt.
It provides both the NC programmer and the machine operator with all relevant information during program run.
Damit stehen sowohl dem NC-Programmierer, als auch dem Maschinenbediener während des Programmlaufs alle Detailinformationen zur Verfügung.
Design functions specifically developed for the NC programmer
CAD-Konstruktionsfunktionen speziell entwickelt für den NC-Programmierer
And finally: How does the NC programmer use the analysis results during programming?
Und schließlich: Wie setzt der NC-Programmierer die Ergebnisse der Analyse bei der Programmierung um?
The team also began to grow -which increased Kelly's chances for promotion: He became an engineer, then an NC programmer, a shift leader and finally department leader.
Das Team begann zu wachsen - und damit stiegen auch die Aufstiegschancen für Paul Kelly: Er wurde Techniker, dann NC-Programmierer, Schichtführer und schließlich Abteilungsleiter.
GENER also outputs a verification list that the NC programmer can use to check for problems, and the NC machine operator can use to follow the progress of the program.
GENER gibt auch eine Prüfliste aus, die der NC-Programmierer für die Fehlersuche und der Bediener der NC-Maschine zur Überwachung der Programmabarbeitung verwenden kann.
Many processes can be started directly from Tebis: For example, when the NC programmer outputs his programs, they already appear at the machine operator, who can decisively assign them.
Viele Prozesse lassen sich direkt aus Tebis anstoßen: Wenn der NC-Programmierer beispielsweise seine Programme ausgibt, erscheinen diese schon beim Maschinenbediener, der sie eindeutig zuordnen kann.
To provide more control to the NC programmer over the resulting toolpath for 5-Axis surface machining, there are new advanced NC parameters
Um dem NC-Programmierer eine bessere Kontrolle über den resultierenden Werkzeugweg für das 5-Achsen-Flächenfräsen zu ermöglichen, wurden neue erweiterte NC-Parameter eingeführt
The NC programmer prepares the design of the parts for manufacturing with Tebis
Echtzeit-heißt, dass der NC-Programmierer seine Bauteile mit wenig Aufwand konstruktiv für die Fertigung vorbereitet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.