Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necessary programme
Vertaling van "necessary programme" in Duits
notwendiges Programm
Her report deals with an interesting and necessary programme.
Ihr Bericht behandelt ein interessantes und notwendiges Programm.
Our Strategy is an ambitious and necessary programme of initiatives that target areas where the EU can make a real difference.
Unsere Strategie ist ein ehrgeiziges und notwendiges Programm, das gezielte Initiativen in Bereichen vorsieht, in denen die EU sehr viel bewirken kann.
Vice-President for the Digital Single Market Andrus Ansip said: Our Strategy is an ambitious and necessary programme of initiatives that target areas where the EU can make a real difference.
Der Vizepräsident für den digitalen Binnenmarkt Andrus Ansip fügte hinzu: Unsere Strategie ist ein ehrgeiziges und notwendiges Programm, das gezielte Initiativen in Bereichen vorsieht, in denen die EU sehr viel bewirken kann.
Such operations may be selected even before the necessary programme amendment is carried out.
Diese Vorhaben können bereits vor der notwendigen Programmänderung ausgewählt werden.
Short-term necessary programme changes are not excluded.
Kurzfristige notwendige Programmänderungen sind nicht ausgeschlossen.
All in all the necessary programme changes were so extensive that we had to use a larger processor.
Insgesamt war die dafür notwendige Programmänderung dabei so umfassend, dass wir einen größeren Prozessor einsetzen mussten.
The necessary programme code for this will be provided by the host for the organiser.
Dafür stellt der Betreiber dem Veranstalter den benötigten Programmcode zur Verfügung.
The firm had handed in the necessary programme report and the financial statement in 1994.
Die Firma hatte den erforderlichen Abschlußbericht und die Buchhaltungsunterlagen 1994 vorgelegt.
Each step of your treatment is meticulously planned and the necessary programme is created for you.
Die Phasen des Behandlungsverlaufs werden bis ins kleinste Detail durchdacht und für Sie das geeignete Behandlungsprogramm erstellt.
The agency has not only retained its negative outlook, but it has also reserved the right to downgrade the country's credit rating further, since the necessary programme of spending cuts and restructuring plans are very ambitious and the risks of implementation are high.
Nicht nur, dass die Agentur bei ihrem negativen Ausblick bleibt - sie hat sich zudem weitere Abstufungen vorbehalten, da einerseits die nötigen Sparmaßnahmen und Strukturreformen sehr ambitioniert geblieben und andererseits großen Umsetzungsrisiken ausgesetzt sein sollen.
He/She will inform you about necessary programme changes, assist during breakdown, sickness and other mishaps and take decisions for the well-being of the group.
Er/Sie wird über nötige Programmänderungen informieren, bei auftretenden Pannen, Krankheit und anderen Widrigkeiten bestimmte Entscheidungen treffen, immer im Gedanken an das Gesamtwohl der Reisegruppe.
France and the Commission have, however, started discussing the options and possible necessary programme modifications which might be instrumental for longer-term reconstruction and for investment in businesses affected by the flood.
Frankreich und die Kommission haben jedoch begonnen, die Optionen und mögliche erforderliche Programmmodifikationen zu erörtern, die für den längerfristigen Wiederaufbau und für Investitionen in von der Überschwemmung betroffene Unternehmen maßgeblich sein könnten.
At the start of the second phase, all necessary programme structures were put in place by the Commission and the participating states for the benefit of the programme users.
Zu Beginn der zweiten Phase richteten die Kommission und die teilnehmenden Staaten alle für die Programmnutzer erforderlichen Programmstrukturen ein.
Synoniemen voor necessary programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 60 ms.
