We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erfordern unterschiedliche
bedingen unterschiedliche
Different tasks and responsibilities necessitate different approaches to professional work.
Unterschiedliche Aufgabengebiete erfordern unterschiedliche Herangehensweisen an professionelle Tätigkeiten.
Different demands necessitate different solutions.
A wide variety of requirements constantly necessitate different technologies and maximum creativity.
Verschiedenste Anforderungen erfordern immer wieder unterschiedliche Technologien und höchste Kreativität.
Different exercises, skill levels, and physical abilities will necessitate different dumbbells.
Unterschiedliche Übungen, Fähigkeiten und körperliche Anlagen verlangen nach unterschiedlichen Hanteln.
Different locations, stories and events in the game necessitate different gameplay to truly tell them in the most compelling manner.
Im Spiel verlangen die unterschiedlichen Geschichten, Orte und Ereignisse unterschiedliche Arten von Gameplay, um sie bestmöglich in Szene zu setzen.
Moreover, gyms' crossover with the wellness world and their growing roster of activities and amenities - pilates, kickboxing, yoga, spas - necessitate different environments.
Darüber hinaus erfordert der Übergang von Fitnessstudios in die Wellnesswelt und das wachsende Angebot an Aktivitäten und Annehmlichkeiten - Pilates, Kickboxen, Yoga, Spas - verschiedenartige Umgebungen.
Some designs may necessitate different sequences, but in any case, proper power-up and power-down sequencing is required to avoid issues.
In manchen Fällen ist vielleicht eine andere Reihenfolge erforderlich, aber in jedem Falle ist die richtige Reihenfolge beim Ein- und Ausschalten nötig, um Probleme zu vermeiden.
This is important and cannot be overstated - different styles and variations necessitate different approaches as different payout schemes and probabilities are featured.
Das ist sehr wichtig - unterschiedliche Stile und Variationen benötigen unterschiedliche Herangehensweisen, da sie unterschiedlichen Ausschüttungsschemata mit unterschiedlichen Wahrscheinlichkeiten folgen!
Organisation The different tasks of musical education necessitate different forms of organisation
Organisation Die unterschiedlichen Aufgaben musikalischer Bildung machen unterschiedliche Organisationsformen nötig
On the firm side, the segments necessitate different training models and various forms of employment both for skilled workers who have trained in the dual system and for those who have completed school-based training.
Auf betrieblicher Seite bedingen die Segmente verschiedene Ausbildungsmodelle und unterschiedliche Beschäftigungsformen sowohl für dual als auch für schulisch ausgebildete Fachkräfte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.