We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zugreifen müssen
Start the process at a time when you do not need immediate access to other files, and make sure that you have adequate disk space to save the file again.
Starten Sie daher den Vorgang zu einem Zeitpunkt, an dem Sie nicht auf andere Dateien zugreifen müssen, und stellen Sie zuvor sicher, dass ausreichend Speicherplatz zum erneuten Speichern der Datei zur Verfügung steht.
Start the process at a time when you don't need immediate access to other files in Excel, and make sure you have adequate disk space to save the file again.
Starten Sie daher den Vorgang zu einem Zeitpunkt, an dem Sie nicht auf andere Dateien in Excel zugreifen müssen, und stellen Sie zuvor sicher, dass ausreichend Speicherplatz zum erneuten Speichern der Datei zur Verfügung steht.
A time deposit account is ideal for those who don't need immediate access to cash.
Ein Festgeldkonto ist ideal für diejenigen, die keinen sofortigen Zugriff auf Geld benötigen.
Today's employees need immediate access to data and applications, round-the-clock.
Mitarbeiter müssen rund um die Uhr auf ihre Daten und Anwendungen zugreifen können.
I need immediate access to this a chopper to get me there.
Ich brauche sofortigen Zugang zu diesem ein Hubschrauber um mich dorthin zu bringen.
A term investment generally suits those who won't need immediate access to funds.
Eine Festgeldanlage passt im Allgemeinen zu denen, die keinen sofortigen Zugang zu ihren Mitteln benötigen.
From time to time you might need immediate access to a customer file.
Bisweilen brauchen auch Sie einen sofortigen Zugang zur Kundenakte.
If you need immediate access, please contact you support team and report this error state.
Wenn Sie dringenden Zugang benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
In order to trade binary options in today's fast-paced world you need immediate access to the markets.
Um binäre Optionen in der heutigen schnelllebigen Welt zu handeln, benötigen Sie sofortige Zugang zu den Märkten.
In a competitive, fast-changing marketplace, you need immediate access to comprehensive and accurate information.
In einem schnelllebigen Markt mit hoher Wettbewerbsintensität benötigen Sie unmittelbaren Zugriff auf umfassende und genaue Informationen.
you need immediate access to the markets.
Sie brauchen unmittelbaren Zugang zu den Märkten.
That's because you don't need immediate access to the amounts invested when you're young, which means they can generate a return over a long period.
Wieso? Da Sie als Jugendlicher die angelegten Beträge nicht unmittelbar benötigen, können sie langfristig Ertrag abwerfen.
Many users need immediate access to analytics at the exact place and time when a decision needs to be made, for example, within key applications.
Viele Benutzer benötigen einen unmittelbaren Zugriff auf Analysen, und zwar unabhängig davon, wo und wann die Entscheidung getroffen werden muss, zum Beispiel innerhalb wichtiger Anwendungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.