We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some models have an electrostatic filter that doesn't need replacing.
Einige Modelle haben einen elektrostatischen Filter, der nicht ausgetauscht werden muss.
I just don't understand the desire to get rid of things before they're broken or need replacing.
Ich verstehe dieses Verlangen nicht, etwas loszuwerden, bevor es kaputt ist oder ausgetauscht werden muss.
It may be undeniable that they need replacing.
Es kann ja wirklich sein, dass sie ersetzt werden müssen.
As a result, almost no lamps need replacing.
Als Ergebnis ersetzt werden müssen fast keine Lampen.
Require the use of very small batteries, which need replacing more frequently.
Es müssen kleinere Batterien eingesetzt werden, die häufiger ersetzt werden müssen.
Every printer has wear and tear parts, which need replacing sooner or later.
Jeder Etikettendrucker hat Verschleißteile, die früher oder später ersetzt werden müssen.
If the loop falls over the dowel will break and need replacing.
Wenn die Rahmenantenne fällt, wird nur der Dübel brechen und ausgetauscht werden müssen.
Do you appreciate professional advice if particular components need replacing too frequently?
Sie schätzen fachlichen Rat, falls einzelne Komponenten unverhältnismäßig häufig ersetzt werden müssen?
All non-moving parts are so durable that they only need replacing in very exceptional cases.
Die stabilen Bauteile sind so langlebig, dass sie nur in Ausnahmefällen ausgetauscht werden müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.