We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verknüpfen müssen
verbinden müssen
Choose a single pass and fun mini-games, where you need to associate objects with chains.
Wählen Sie einen einzigen Durchgang und Minispielen, in dem Sie Objekte mit Ketten verknüpfen müssen.
You don't need to associate your devices to buy content, download new purchases, or to play back content that you've saved to listen to offline.
Nicht verknüpfen müssen Sie Geräte, wenn Sie Inhalte kaufen, neue Einkäufe laden oder Inhalte wiedergeben möchten, die Sie zum Offline-Hören gespeichert haben.
You will need to associate your mobile phone number with your Facebook account. 2
Dazu wirst du deine Handynummer mit deinem Facebookkonto verbinden müssen. 2
You can tap Delete if you no longer own the router or node. Alternatively, you may need to associate the router or node to a different Linksys cloud account.
Wenn Sie nicht mehr den Router oder Node besitzen oder es mit einem anderen Linksys Cloud Konto verbinden müssen, tippen Sie auf Delete (Löschen) um es zu entfernen.
Now you need to associate a clip with this state.
Nun müssen Sie einen Clip mit diesem Zustand verknüpfen.
Before using pools, you need to associate them with an application.
Bevor Sie Pools verwenden, müssen Sie sie mit einer Anwendung verknüpfen.
This indicates that you need to associate a selection set with each action.
Dies weist darauf hin, dass jede Aktion mit einem Auswahlsatz verknüpft werden muss.
For a product of type movie, you need to associate multiple actors in individual order.
Für ein Produkt vom Typ Film müssen Sie mehrere Schauspieler nacheinander verknüpfen.
If no player starts, you may need to associate the file format with some player.
Wenn kein Player gestartet wird, assoziieren Sie das Dateiformat mit einem Player.
Fat loss is very important if you feel the need to associate yourself with good health.
Fat Verlust ist sehr wichtig, wenn Sie das Bedürfnis verspüren zu verbinden sich mit einer guten Gesundheit.
To do this, you need to associate the list box with fields that are bound to controls in the form.
Dazu müssen Sie das Listenfeld mit Feldern verknüpfen, die an Steuerelemente im Formular gebunden sind.
They need to associate the scratching post with all things pleasant and happy.
Sie soll ihn mit angenehmen und schönen Dingen in Verbindung bringen. 2
For example, for every input field, we need to associate it with a text label and display possible validation errors.
Für jedes Eingabefeld muss zum Beispiel immer ein Label generiert und die aufgetretenen Fehler angezeigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.