We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bereitstellen müssen
einsetzen müssen
bereitstellen möchten
When you need to deploy a new virtual machine or hardware appliance
Wann Sie eine neue virtuelle Maschine oder neue Hardware bereitstellen müssen
This is especially beneficial for those who need to deploy devices into environments where they do not control the IT infrastructure.
Dies ist besonders vorteilhaft für diejenigen, die Geräte in Umgebungen bereitstellen müssen, in denen sie die IT-Infrastruktur nicht steuern.
In the event that you need to deploy the duct several times during the installation, flexible corrugated pipes are used.
Für den Fall, dass Sie den Kanal während der Installation mehrmals einsetzen müssen, werden flexible Wellrohre verwendet.
We may perhaps need to deploy more people here and there in order to be more effective in the current crisis.
Vielleicht wird man hier und dort mehr Personal einsetzen müssen, um in der aktuellen Krise schlagfertiger handeln zu können.
Gain immediate access to the technology you need to deploy - on demand and updated automatically, without risk.
Bereitstellen Erhalten Sie sofortigen Zugriff auf die Technologie, die Sie einsetzen müssen - bei Bedarf, automatisch und ohne Risiko.
You do not need to deploy all available server roles in your network.
Sie müssen nicht alle verfügbaren Serverrollen in Ihrem Netzwerk bereitstellen.
Expanding and agile businesses need to deploy new technologies quickly.
Expandierende und bewegliche Unternehmen wollen neue Technologien schnell im Alltag einsetzen.
Airports especially recognize the need to deploy the best technology available.
Gerade Flughafenbetreiber erkennen die Notwendigkeit, die beste verfügbare Technologie einzusetzen.
In this situation we didn't need to deploy an engineer.
In dieser Situation mussten wir keinen Techniker entsenden.
All the information you need to deploy this solution.
Alle Informationen, die Sie zum Ausbringen dieser Lösung benötigen.
You just need to deploy the appliance and configure it.
Sie müssen die Appliance lediglich bereitstellen und konfigurieren.
Today's threats are complex companies need to deploy a layered security strategy.
Die heutigen komplexen Bedrohungen erfordern eine mehrschichtige Sicherheitsstrategie.
Everything you need to deploy mobile apps today.
Alles, was Sie zur Bereitstellung fortschrittlicher mobiler Apps benötigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.