Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to evolve
Vertaling van "need to evolve" in Duits
müssen sich weiterentwickeln
müssen weiterentwickelt werden
sich weiterentwickeln müssen
müssen sich entwickeln
entwickeln müssen
However, manufacturers of existing smart applications also need to evolve.
Aber auch Hersteller von bereits smarten Anwendungen müssen sich weiterentwickeln.
Pension systems need to evolve to reflect changes in society and the labour market.
Rentensysteme müssen sich weiterentwickeln, um den Veränderungen in der Gesellschaft und am Arbeitsmarkt Rechnung zu tragen.
And the education system will need to evolve to ensure students are equipped with the right skills.
Und das Bildungssystem wird sich weiterentwickeln müssen, um sicherzustellen, dass Schüler die richtigen Fähigkeiten besitzen.
And the education system will need to evolve
Und das Bildungssystem wird sich weiterentwickeln müssen,
I've already talked about how IT organizations need to evolve to develop IT-as-a-service.
Ich habe bereits erwähnt, wie IT-Unternehmen sich weiterentwickeln müssen, um IT-as-a-Service bereitzustellen.
The team's previous strategies are now moot; they need to evolve with the times.
Die bisherigen Strategien des Teams sind jetzt obsolet; sie müssen sich den Zeiten anpassen.
The solutions to these problems will need to evolve primarily in urban areas.
Die Lösungen dafür müssen primär im urbanen Raum erarbeitet werden.
But it was also clear that we would need to evolve.
Es war aber klar, dass wir uns weiterentwickeln mussten .
Key management policies need to evolve continuously to combat emerging cyber threats.
Richtlinien zur Schlüsselverwaltung müssen sich kontinuierlich weiterentwickeln, um aufkommenden Cyber-Bedrohungen entgegenzuwirken.
In an ever-changing economic environment, transparency and communication need to evolve steadily.
In einem sich kontinuierlich verändernden Umfeld müssen sich Transparenz und Kommunikation fortwährend weiterentwickeln.
Providing guidance is a dynamic exercise, which may need to evolve.
Die Bereitstellung von Orientierungshilfe ist ein dynamischer Prozess und muss gegebenenfalls weiterentwickelt werden.
Just as technology evolves, regulatory processes also need to evolve.
Genauso wie sich die Technologie weiterentwickelt, müssen sich auch die Regulierungsprozesse weiterentwickeln.
There is a need to evolve the traditional business models in healthcare.
Die traditionellen Geschäftsmodelle im Gesundheitswesen müssen weiterentwickelt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor need to evolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 71 ms.
