We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gestartet werden muss
Notwendigkeit der Einleitung
Built directly into Flight Simulator with no need to launch an external application
Direkt in den Flight Simulator integriert, sodass keine externe Anwendung gestartet werden muss
decide on the need to launch a formal inquiry
sie entscheidet über die Notwendigkeit der Einleitung einer förmlichen Untersuchung
We need to launch this before anyone can steal it from us.
Wir bringen sie raus, bevor jemand was stehlen kann.
After the app gets installed, you need to launch it.
Nachdem die App installiert wurde, müssen Sie sie starten.
To succeed, we need to launch a website that is visually appealing.
Um erfolgreich zu sein, müssen wir eine optisch ansprechende Website online stellen.
You don't need to launch any app or go to your browser.
Sie müssen keine App starten oder in Ihren Browser wechseln.
Finally, we urgently need to launch a comprehensive programme of public investment.
Schließlich müssen wir zügig ein umfangreiches Programm für öffentliche Investitionen auflegen.
Users of the system tool no longer need to launch both applications separately.
Benutzer des System-Programms brauchen beide Programme nicht mehr getrennt zu starten.
We also agree on the need to launch exchanges of practical experiences.
Wir haben uns ebenfalls auf die Durchführung eines praktischen Erfahrungsaustauschs geeinigt.
Shortly, everything you need to launch the project is available.
Kurz, es ist alles vorhanden, um das Projekt starten zu können.
Now the drugs are ready, but we need to launch the sickness.
Die Medikamente sind fertig, aber wir müssen die Krankheit auslösen.
They therefore need to launch a new digitalization offensive.
Sie müssen deshalb eine neue Digitalisierungsoffensive starten.
Udemy gives you all the tools you need to launch a digital course.
Udemy bietet Ihnen alle Tools, die Sie zum Starten eines digitalen Kurses benötigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.