We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reagieren müssen
reagiert werden muss
reagieren muss
müssen darauf reagieren
reagiert werden müsse
begegnen müssen
zu reagieren
reagieren zu können
If problems occur, the clerks need to react quickly and effectively.
Treten Probleme auf, müssen die Kaufleute schnell und effektiv handeln.
Various natural disasters, fires and other incidents that need to react.
Verschiedene Naturkatastrophen, Brände und andere Vorfälle, die reagieren müssen.
Incumbent banks face new competition to which they need to react.
Die etablierten Banken bekommen neue Konkurrenz, auf die sie sich einstellen müssen.
Companies need to react quicker than ever with corresponding products and services.
Darauf müssen Unternehmen schneller denn je mit passenden Produkten und Dienstleistungen reagieren.
Players find a hard drop vital when they need to react quickly.
Spieler finden einen schnellen Druckabfall wichtig, wenn sie schnell reagieren müssen.
Brands need to react to trends faster and shorten product lifecycles.
Marken müssen heute schneller denn je auf Trends reagieren und Produktlebenszyklen verkürzen.
This gives you the flexibility you need to react to changing demand.
Das bringt die notwendige Flexibilität, um auf sich veränderndes Nachfrageverhalten zu reagieren.
We need to react in real time with the highest priority.
Wir müssen in Echtzeit mit höchster Priorität reagieren.
Organizations need to react to a variety of internal and external factors.
Organisationen müssen auf verschiedenste interne und externe Einflussfaktoren reagieren.
When an emergency happens you need to react quickly.
Bei einem eintretenden Notfall müssen Sie schnell reagieren.
Auf einen solchen Zug werden wir reagieren müssen.
Modern enterprises need to react quickly to market changes.
Moderne Unternehmen müssen schnell auf Marktveränderungen reagieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.