Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to react
Vertaling van "need to react" in Duits
reagieren müssen
reagiert werden muss
reagieren muss
müssen darauf reagieren
reagiert werden müsse
begegnen müssen
zu reagieren
reagieren zu können
Various natural disasters, fires and other incidents that need to react.
Verschiedene Naturkatastrophen, Brände und andere Vorfälle, die reagieren müssen.
Players find a hard drop vital when they need to react quickly.
Spieler finden einen schnellen Druckabfall wichtig, wenn sie schnell reagieren müssen.
Tell the other person that they don't need to react right away.
Sag der anderen Person, dass sie nicht sofort reagieren muss.
Support is also required from fiscal policies, which need to react flexibly to the domestic price environment.
Hierzu bedarf es auch der Unterstützung durch die Finanzpolitik , die flexibel auf das inländische Preisklima reagieren muß.
We will need to react to such a move.
Auf einen solchen Zug werden wir reagieren müssen.
The scientific findings indicate a clear risk and we need to react rapidly.
Die wissenschaftliche Untersuchung belegt eindeutig, dass hier ein Risiko besteht, auf das wir schnell reagieren müssen.
The same applies to banks, which need to react at short notice to certain impulses in different segments.
Ebenso für Banken, die kurzfristig auf bestimmte Impulse in unterschiedlichen Segmenten reagieren müssen.
This notification includes information about the incident, and may be helpful for incident responders who need to react to potential threats.
Diese Benachrichtigung enthält Informationen zum Vorfall und kann für Vorfall-Responder hilfreich sein, die auf mögliche Bedrohungen reagieren müssen.
If you need to react quickly, you have the option of exchanging your tool holder for a reconditioned one - just-in-time.
Wenn Sie einmal schnell reagieren müssen, haben Sie die Möglichkeit ihren Werkzeughalter - just in time - gegen einen Generalüberholten auszutauschen.
If problems occur, the clerks need to react quickly and effectively.
Treten Probleme auf, müssen die Kaufleute schnell und effektiv handeln.
You need to react quickly if your wallet is lost or stolen.
Bei Verlust oder Diebstahl des Portemonnaies gilt es, schnell zu reagieren.
Incumbent banks face new competition to which they need to react.
Die etablierten Banken bekommen neue Konkurrenz, auf die sie sich einstellen müssen.
Companies need to react quicker than ever with corresponding products and services.
Darauf müssen Unternehmen schneller denn je mit passenden Produkten und Dienstleistungen reagieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor need to react in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 69 ms.
