We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notwendigkeit des Übergangs
Once you graduate, you'll need to shift for yourself financially and emotionally.
Sobald du deinen Abschluss hast, musst du finanziell und emotional allein klarkommen.
We really need to shift into higher gear before the boss checks our progress.
Wir müssen jetzt echt einen Zahn zulegen, bevor der Chef unseren Fortschritt prüft.
We need to shift around our schedules to find time for the meeting.
Wir müssen unsere Terminpläne umstellen, um Zeit für das Meeting zu finden.
Sometimes you need to shift around your plans to accommodate unexpected visitors.
Manchmal muss man seine Pläne umstellen, um unerwartete Besucher unterzubringen.
To improve efficiency, we need to shift up our workflow processes.
Um die Effizienz zu verbessern, müssen wir unsere Arbeitsabläufe optimieren.
You need to shift up your daily routine for improved well-being.
Du solltest deinen Tagesablauf optimieren, um dein Wohlbefinden zu verbessern.
To accelerate smoothly, you need to shift gears at the right moment.
Um sanft zu beschleunigen, musst du im richtigen Moment schalten.
In different seasons, you might need to shift around your wardrobe accordingly.
In verschiedenen Jahreszeiten musst du möglicherweise deine Garderobe entsprechend anpassen.
I need to shift priorities to focus on the highest impact projects this week.
Diese Woche muss ich meine Schwerpunkte auf die Projekte mit der größten Wirkung legen.
We just need to shift our beings to a larger scale.
Wir müssen nur unser Sein auf eine größere Ebene bringen.
You may need to shift around your budget to cover unexpected expenses.
Möglicherweise musst du dein Budget umschichten, um unerwartete Ausgaben zu decken.
Sometimes, you need to shift your perspective to understand others better.
Manchmal muss man die Perspektive wechseln, um andere besser zu verstehen.
During the meeting, we need to shift around our agenda to prioritize important topics.
Während des Meetings müssen wir unsere Tagesordnung umstellen, um wichtige Themen zu priorisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.