We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unnötig komplex
Too many layers, devices, and operating systems make management needlessly complex.
Durch zu viele Layer, Geräte und Betriebssysteme gestaltet sich die Verwaltung unnötig komplex.
If all this seems needlessly complex, you can just use disklabel -E to get the same partitioning mode that you got on your install disk!
Wenn dir das alles unnötig komplex erscheint, kannst du disklabel -E benutzten, um den selben Partitionierungsmodus zu erhalten, den du auf deiner Installationsdisk hattest!
Now the shape is truly concave, but it's also needlessly complex, with 115 hulls.
Nun wird die Kontur wirklich konkav, aber mit 115 Hüllen auch unnötig komplex.
In a paper in the journal Nanotechnology, he argues that self-replicating machines are needlessly complex and inefficient.
In einem Artikel des Journals Nanotechnology argumentiert er, dass selbstreplizierende Maschinen unnötig komplex und ineffizient wären.
We no longer prefer this type of multiple superimposition - it makes the solution needlessly complex.
Dieses mehrfache Übereinanderlagern favorisieren wir heute nicht mehr - es macht die Lösungen unnötig kompliziert.
Without the proper technology, the process of managing your marketing performance data is needlessly complex.
Ohne die richtige Technologie ist die Verwaltung Ihrer Daten über den Marketing-Erfolg unnötig kompliziert.
However, it is clear that a purely local energy supply, though technically possible, is needlessly complex and therefore an assumption that is too pessimistic.
Eine rein lokale Versorgung wäre zwar technisch prinzipiell leistbar, aber unnötig aufwendig - und daher zu pessimistisch angesetzt.
This House frequently favours unnecessary regulations and a surplus of details, thus making issues that are simple and obvious needlessly complex.
Dieses Hohe Haus findet häufig Gefallen an überflüssigen Verordnungen und einem Übermaß an Details, wodurch einfache und offenkundige Fragen unnötig verkompliziert werden.
Have you ever looked at other sites and thought: "Why didn't I think of that?" Have you ever spent too much time trying to find basic information that was buried deep in a needlessly complex website?
Haben Sie sich jemals andere Internet-Präsentationen angeschaut und dabei gedacht: „Warum ist das mir nicht eingefallen? "Haben Sie schon einmal viel zu viel Zeit damit vergeudet, auf einer Website wesentliche Informationen zu finden, die irgendwo in einer überflüssig komplexen Gestaltung verborgen waren?
This approach to IBM Connections administration can be seen as needlessly complex and uncomfortable.
Dieser Ansatz der IBM Connections Administration kann als unnötig umständlich und komplex angesehen werden.
Deus Ex: Mankind Divided announces release date and needlessly complex pre-order system
Vorbesteller-Boni für Deus Ex: Mankind Divided gibt es trotzdem noch.
Floor space, sorting efforts and manual registration make the organisation and administration needlessly complex.
Der Bedarf an Stellfläche, Sortieraufwand und manueller Erfassung erschwert die Organisation und Verwaltung.
Deus Ex: Mankind Divided announces release date and needlessly complex pre-order system About Us
Deus Ex: Mankind Divided wird nun nicht mehr nach einem unfairen Vorbesteller-System verkauft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.