Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs further information
Vertaling van "needs further information" in Duits
benötigt weitere Informationen
The potential customer needs further information on the problem solution.
Der potenzielle Kunde benötigt weitere Informationen zur Problemlösung.
Our security team needs further information from you before your order can be processed.
Unser Sicherheitsteam benötigt weitere Informationen, bevor die Bestellung verarbeitet werden kann.
It needs further information to help it decide how to go about executing the query.
Er braucht weitere Informationen, um zu entscheiden, wie die Abfrage ausgeführt werden muss.
If your dispute needs further information your collections contact will be in touch otherwise you will not receive any further communication.
Sollten weitere Informationen erforderlich sein, wird sich die Kontaktperson der Inkassoabteilung an Sie wenden. Ist dies nicht der Fall, erhalten Sie keine weitere Benachrichtigung.
In these circumstances the Commission needs further information to allay its doubts concerning the marginal effect on intra EU trade of the notified schemes.
Deshalb benötigt die Kommission weitere Informationen, damit ihre Zweifel hinsichtlich des marginalen Effekts der angemeldeten Regelungen auf den innergemeinschaftlichen Handel ausgeräumt werden können.
This email address is used to contact you if Microsoft needs further information or clarification on your request.
Die E-Mail-Adresse kann verwendet werden, um Sie zu kontaktieren, falls Microsoft weitere Informationen oder Klarstellungen zur Lösung von Problemen benötigt, die Sie im Feedback melden.
As regards possible continued infringement, the Advocate General recognises that the Commission needs further information in order to determine this fact.
Im Hinblick auf mögliche weitere Verstöße erkennt der Generalanwalt an, dass die Kommission zu ihrer Feststellung zusätzliche Informationen benötigt.
If the Commission feels it needs further information it notifies the requesting Member State in writing.
Ist die Kommission der Auffassung, dass ergänzende Informationen erforderlich sind, wendet sie sich schriftlich an den Mitgliedstaat, der den Antrag gestellt hat.
For some rewards, the Project Creator needs further information from Backers, such as a mailing address or t-shirt size, to enable the Project Creator to deliver the rewards.
Um Ihre gewünschte Belohnung aushändigen zu können, benötigt der Projektgründer unter Umständen weitere Informationen von Ihnen, beispielsweise Ihre Postanschrift oder Ihre T-Shirt-Größe.
If your hotel needs further information on Booking Engine 2017 features or on Price Calendar, please contact us!
Wenn Sie weitere Informationen zu den Funktionen des Buchungssystems 2017 oder zum Preiskalender möchten, bitte kontaktieren Sie uns!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor needs further information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 75 ms.
