We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
benötigt individuelle
muss individuell
bedarf einer individuellen
Every company has individual goals and needs individual solutions.
Jedes Unternehmen hat individuelle Ziele und benötigt individuelle Lösungen.
Beautiful and healthy looking hair is a gift of nature and the result of constant and correct care - all hair is different and therefore needs individual treatment.
Schönes und gesundes Haar ist die Gabe der Natur und Ergebnis der konsequenten und richtigen Pflege - jedes Haar ist anders und benötigt individuelle Produkte.
Reproducibility 0.2% of the voltage; each sensor needs individual calibration.
Reproduzierbar sind 0,2% der Spannung; Jeder Sensor muss individuell kalibriert werden.
Every server needs individual attention, and the added complexity increases the chance of errors and inconsistencies.
Jeder Server muss individuell gemanagt werden, und durch die zusätzliche Komplexität entstehen weitere potenzielle Fehler und Inkonsistenzen.
Each horse is unique and needs individual support to achieve the goals expected.
Jedes Pferd ist einzigartig und bedarf einer individuellen Förderung um die von ihm erwarteten Ziele zu erreichen.
Every property needs individual handling and a tailor-made marketing strategy, that's what we believe.
Jedes Objekt bedarf einer individuellen Behandlung und benötigt eine maßgeschneiderte Marketingstrategie, davon sind wir überzeugt.
Every innovation needs individual solutions.
Jede Innovation benötigt individuelle Lösungen.
Every building envelope needs individual assessment
Jede Gebäudehülle muss individuell beurteilt werden
The prerequisite for this: Each supplier needs individual and ready-to-print reprodata based on individual technical parameters.
Efficiency increase by reducing the complexity - each team needs individual KPIs.
Effizienzsteigerung durch Reduktion der Komplexität - jedes Team benötigt individuelle KPIs.
Each project differs in various ways from another and therefore needs individual planning.
Jedes Projekt unterscheidet sich von anderen und benötigt daher eine individuelle Planung.
Every sponsor has different preferences and therefore needs individual solutions.
Jeder Sponsor hat unterschiedliche Präferenzen und braucht daher individuelle Lösungen.
Each racing car design is different and so it needs individual technical solutions.
Jedes einzelne Rennwagenkonzept ist anders, es bedarf daher auch individiueller technischer Lösungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.