Vertaling van "needs of a constantly evolving" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bedürfnisse eines sich ständig weiterentwickelnden
Always keen to the needs of a constantly evolving market, Edilkamin is offering technical advanced solutions with a refined design complying with modern requests.
Edilkamin achtet seit jeher auf die Bedürfnisse eines sich ständig weiterentwickelnden Marktes und bietet technologisch fortschrittliche und besonders sorgfältig entworfene Lösungen an, um den modernsten Anforderungen gerecht werden zu können.
Two years after its last participation, Ritrama will present many novelties that respond to the changes and needs of a constantly evolving market.[...] Read more
Zwei Jahre nach der letzten Teilnahme präsentiert sich Ritrama mit vielen Neuheiten, die auf die Veränderungen und Bedürfnisse eines sich ständig weiterentwickelnden Marktes[...] Mehr lesen
We aim to meet the diverse needs of a constantly evolving market.
Wir versuchen die unterschiedlichen Bedürfnisse in einer kontinuierlich enwickelnden Markt zu erfüllen.
We anticipate the needs of a constantly evolving sector, combining the experience and expertise of an interdisciplinary team of doctors and engineers with the production capacity of large companies from which we originate.
Wir antizipieren die Anforderungen eines sich ständig weiterentwickelnden Sektors, indem wir die Erfahrung und das Know-how eines interdisziplinären Teams aus Ärzten und Ingenieuren mit den Produktionskapazitäten der großen Unternehmen, aus denen wir hervorgegangen sind, kombinieren.
To meet the needs of a constantly evolving market, we have designed a multi-format filling and capping system where the transport star adjusts itself to the size of the bottle, significantly reducing format changeover time.
Um den Anforderungen eines ständig verändernden Marktes zufriedenzustellen, haben wir ein Füll- und Verschließsystem für mehrere Formate entwickelt, bei dem sich der Transportstern an die Flaschengröße anpasst und die Umrüstzeit für das Format erheblich verkürzt.
Talenti is able to support architects, designers and professionals at every stage of the project, working alongside them and paying the utmost attention to the changes and needs of a constantly evolving market.
Talenti ist in der Lage, Architekten, Planer und Experten des Einrichtungssektors in jeder Phase zu unterstützen und ihnen zur Seite zu stehen, wobei den Veränderungen und den Anforderungen eines Marktes, der sich kontinuierlich weiterentwickelt, unsere ganze Aufmerksamkeit gilt.
Tecnolux works in the automotive sector since the 90s; our company has a long experience in the automotive equipment industry and has always been sensitive to the needs of a constantly evolving market.
Tecnolux arbeitet im Bereich Automotive seit den 90sten Jahren; der Betrieb hat eine lange Erfahrung im Autoausstattung-Bereich erworben und hat immer die Anfragen einer Markt in ständiger Entwicklung beachtet.
has been supplying leading-edge solutions to the needs of a constantly evolving market since 1979, with experience gained from working with the world's leading producers of aluminium sections.
COMALL arbeitet seit 1979 mit den wichtigsten Herstellern von Aluminiumprofilen in diversen Ländern zusammen, und bietet dank der in drei Jahrzehnten gesammelten Erfahrung richtungsweisende Lösungen für einen immer anspruchsvolleren Markt an.
The technology and know-how of SITECH were fully developed in-house, confirming the commitment and will of the company to respond specifically and promptly to the various needs of a constantly evolving market.
Die Technologie und das Know-how von SITECH wurden gänzlich firmenintern entwickelt, was das Engagement und die Bereitschaft des Unternehmens bestätigt, präzis und zeitnah auf die verschiedenen Bedürfnisse eines sich ständig verändernden Marktes zu reagieren.
The politicians of the European north tend to work for the stability of the system and its adaptation to the needs of a constantly evolving environment.
Die Politiker in Nordeuropa versuchen, der Stabilität des Systems und seine Anpassung an die Anforderung eines sich ständig weiterentwickelnden Umfeldes entgegenzuarbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.