Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs of different user groups
Vertaling van "needs of different user groups" in Duits
Anforderungen verschiedener Benutzergruppen
Work with IBM to accommodate the mobile needs of different user groups by enabling CRM, email, text and voice chat, file sharing, intranets, support, remote systems control and more.
Erfüllen Sie in Zusammenarbeit mit IBM die mobilen Anforderungen verschiedener Benutzergruppen, indem Sie CRM, E-Mail, Text- und Voice-Chat, File-Sharing, Intranets, Unterstützung, ferne Systemsteuerung etc. möglich machen.
At present, mainstream UpS vendors include ApC, Shant, etc., which provide various levels of UpS to meet the needs of different user groups.
Gegenwärtig gehören zu den Mainstream-UpS-Anbietern ApC, Shant usw., die verschiedene UpS-Ebenen bereitstellen, um die Anforderungen verschiedener Benutzergruppen zu erfüllen.
To achieve this goal, we incorporate the needs of different user groups into the design.
Deshalb nehmen wir die Bedürfnisse verschiedener Benutzergruppen in die Gestaltung auf.
Keep processes simple and clarify the needs of different user groups
Prozesse einfach halten und Klarheit über die Bedürfnisse der verschiedenen Nutzergruppen bekommen
know about the needs of different user groups visiting recreation and protected areas
wissen über die Bedürfnisse verschiedener Nutzergruppen von Erholungs- und Naturschutzgebieten
Tailor dashboard views based on the needs of different user groups, teams, and clients.
Passen Sie die Ansichten an die Bedürfnisse unterschiedlicher Nutzergruppen, Teams und Kunden an.
They consolidate and aggregate data from various operating systems with the aim of meeting the information needs of different user groups.
Sie konsolidieren und aggregieren Daten aus unterschiedlichen operativen Systemen mit dem Ziel, die Informationsbedürfnisse verschiedenster Anwendergruppen abzudecken.
The simple and user-optimized business intelligence tool for domain portfolios provides a variety of sophisticated features that fulfill the needs of different user groups.
Die einfache und nutzeroptmierte Informationssoftware für ihr Domainportfolio bietet eine Vielzahl an anspruchsvollen Funktionen, welche die Anforderungen verschiedener Nutzergruppen erfüllen.
In the future there will be three different versions that respect the needs of different user groups.
In Zukunft werden drei verschiedene Versionen zur Verfügung stehen, welche die speziellen Wünsche der verschiedenen Benutzergruppen zufrieden stellen sollen.
The pricing and functionality of the packages is tailored to the needs of different user groups (freelancers, medium-size companies, large corporations and international organisations).
Preise und Funktionalität der Pakete richtet sich nach den verschiedenen Anwendergruppen (freiberufliche Übersetzer, mittelständische Unternehmen, große Unternehmen und internationale Organisationen).
The company draws on the well-known quality features of its containers to design the K 411 to best suit the needs of different user groups.
Um den K 411 bestmöglich für die Bedürfnisse der verschiedenen Anwendergruppen auszulegen, setzt das Unternehmen auf die bekannten Qualitätsmerkmale seiner Kisten.
Particular attention is paid to the socio-cultural aspects of landscape architecture: its suitability for everyday use, the relationship between design and use, the needs of different user groups, acquisition and participation processes, as well as the question of contemporary aesthetics.
Eine besondere Aufmerksamkeit gilt dabei den soziokulturellen Aspekten der Landschaftsarchitektur: ihrer Alltagstauglichkeit, dem Verhältnis zwischen Gestaltung und Nutzung, den Bedürfnissen unterschiedlicher Nutzergruppen, den Aneignungs- und Beteiligungsprozessen sowie der Frage nach einer zeitgenössischen Ästhetik.
We should be able to reach our targets by bringing the needs of different user groups (staff, owner, customers, suppliers, as well as society and environment) in line with each other.
Unsere Ziele wollen wir erreichen indem wir die Bedürfnisse der unterschiedlichen Stakeholder (Mitarbeiter, Eigentümer, Kunden, Lieferanten, Staat & Gesellschaft & Umwelt) in Einklang zu bringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 82 ms.
