Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs refilling
Vertaling van "needs refilling" in Duits
wieder aufgefüllt werden muss
noch ausreicht
nachgefüllt werden muss
befüllt werden muss
An apparatus according to claim 19 or claim 20 in which the information relating to the operational condition of the apparatus includes information that the apparatus needs refilling.
Vorrichtung nach Anspruch 19 oder Anspruch 20, bei welcher die Information über den Betriebszustand der Vorrichtung Informationen beinhaltet, daß die Vorrichtung wieder aufgefüllt werden muß.
Holding up to 350ml (12.3 fl oz) of liquid soap, this smart soap pump also has a handy fill-level window so you know when it needs refilling.
Mit einem Fassungsvermögen von 350 ml für Flüssigseife verfügt dieser clevere Seifenspender zudem über ein praktisches Sichtfenster, das Ihnen zeigt, wann der Inhalt wieder aufgefüllt werden muss
The semi-transparent design also means you can see at a glance if the dispenser needs refilling.
Das durchscheinende Design erlaubt es außerdem, dass man auf einen Blick erkennt, ob der Vorrat noch ausreicht.
The semi-transparent design also ensures you can see at a glance whether the dispenser needs refilling.
Die halbdurchsichtige Ausführung ermöglicht es außerdem, mit einem Blick zu erkennen, ob der Vorrat noch ausreicht.
This means that users can monitor the dishwasher on a tablet from the comfort of their sofa, or receive a push notification when the programme has finished or the salt needs refilling.
Der Geschirrspüler lässt sich beispielsweise bequem vom Sofa aus via Tablet überwachen oder kann eine Push-Nachricht senden, wenn das Programm beendet ist oder wenn Salz nachgefüllt werden muss.
And what's more: when the water thank is empty, the device switches off and the light on the control panel shows you that the water needs refilling.
Und: Ist der Wassertank einmal leer, schaltet das Gerät ab und eine Leuchte auf dem Bedientableau zeigt Ihnen an, dass Wasser nachgefüllt werden muss.
After the walk, I noticed the dog bag needs refilling for next time.
Nach dem Spaziergang bemerkte ich, dass der Hundekotbeutel für das nächste Mal aufgefüllt werden muss.
When the green indicator disappears, the water softener needs refilling with salt.
Wenn der grüne Schwimmer nicht mehr sichtbar ist muss Salz nachgefüllt werden.
A display on the on-board computer shows you when it needs refilling.
Eine Anzeige im Bordcomputer informiert über niedrigen Füllstand.
A sensor signals when the pellet tank needs refilling.
Ein Sensor meldet, wann es erforderlich ist, den Pellettank wieder aufzufüllen.
Also monitor the water level during cooking in case it needs refilling.
Der Wasserstand sollte während des Garvorgangs überwacht werden, falls ein Nachfüllen erforderlich ist.
Batteries need overnight recharging and the system needs refilling with liquid nitrogen every day.
Die Batterien müssen über Nacht geladen und das System mit flüssigem Stickstoff täglich befüllt werden.
The extra large gas tank rarely needs refilling and if it does, it's easy.
Das Nachfüllen ist einfach, aber dank des extra großen Gastanks ist dies nur selten notwendig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor needs refilling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 29 ms.
