Vertaling van "needs the explicit approval" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bedarf der ausdrücklichen Zustimmung
The whole contents of this web page are defeated by the copyright, every use of pictures or texts needs the explicit approval of the operator.
Der gesamte Inhalt dieser Webseite unterliegt dem Urheberrecht, jede Nutzung von Bildern oder Texten bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Betreibers. Copyright Ewa
A regulation deviant from this is always necessary in written form and needs the explicit approval of APST.
Eine hiervon abweichende Bestimmung ist immer in Schriftform notwendig und bedarf der ausdrücklichen Zustimmung von APST.
Every kopie and use needs the explicit approval of Diebels Gbr Recyclingmaschinen and the author.
Jede Kopie, Verwendung oder Nutzung bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der Diebels Gbr Recyclingmaschinen und des Verfassers.
The landlord needs the explicit approval of the tenant, which they need to ask for in writing.
Der Vermieter ist auf die ausdrückliche Zustimmung des Mieters angewiesen. Er hat ihn im Schreiben zur Zustimmung aufzufordern.
Before the passing on into third parties the customer needs the explicit approval of the owner of the right.
Vor der Weitergabe an Dritte bedarf der Kunde der ausdrücklichen Zustimmung des Inhabers des Rechts.
Any use exceeding the continuance data for purposes of advertisement, market research or various different creations of our offers needs the explicit approval of the customer.
Eine darüber hinausgehende Nutzung der Bestandsdaten für Zwecke der Werbung, der Marktforschung oder zur bedarfsgerechten Gestaltung unserer Angebote bedarf der ausdrücklichen Einwilligung des Kunden.
In addition, an application from a candidate of a Member State of the EU or the EFTA in which an existing member is located needs the explicit approval of the existing member.
Ein Antrag eines Bewerbers aus einem Mitgliedstaat der EU oder der EFTA, in dem sich bereits ein Mitglied befindet, bedarf außerdem einer förmlichen ausdrücklichen Zustimmung des bestehenden Mitglieds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.