We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
muss eingesetzt werden
eingesetzt werden muss
The coffee grounds drawer needs to be inserted.
Der Kaffeesatzbehälter muss eingesetzt werden.
In particular, throughout the text, the number of Delegated Regulation 2019/331 was omitted and needs to be inserted.
Insbesondere fehlt die Nummer der Delegierten Verordnung (EU) 2019/331 im gesamten Text und muss eingesetzt werden.
The PCB board that needs to be inserted is wave soldered by the production line workers after inserting the electronic components.
Die Leiterplatte, die eingesetzt werden muss, wird nach dem Einsetzen der elektronischen Komponenten von den Mitarbeitern der Produktionslinie wellengelötet.
In other words, it completely abandons the charging method that needs to be inserted in the back of the iPad.
Mit anderen Worten, es verzichtet vollständig auf die Lademethode, die auf der Rückseite des iPad eingesetzt werden muss.
Normally, only one line needs to be inserted or changed.
Im Normalfall muss nur eine Zeile eingefügt oder geändert werden.
The entire code needs to be inserted into the email, e.g.
Der gesamte Code muss als Link in das Mailing eingefügt werden, z.
The note needs to be inserted from the inside.
Die Karte muss an der Innenseite eingeführt werden.
It needs to be inserted in the bottle.
Sie muss in die Flasche gelegt werden.
The splice part needs to be inserted at a location point in the middle of the bundle.
Das Stoßteil muss an einem Positionspunkt in der Mitte eines Bündels eingesetzt werden.
Therefore, a respective card needs to be inserted into one of the two memory card slots.
Dazu muss eine entsprechende Karte in einen der beiden Speicherkartenslots gesteckt werden.
Voucher number needs to be inserted during the reservation process on website
Während der Buchung muss die Gutscheinnummer auf der Webseite eingetragen werden.
To activate the sphere, some kind of object needs to be inserted here.
Um die hier zu aktivieren, muss man da etwas hineinstecken.
The word 'relevant' needs to be inserted before the word 'premises'.
Da muss vor das Wort Räumlichkeiten 'relevant' eingefügt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.