Like every computer, a microprocessor is a universal component that first needs to be programmed before it can perform a specific task.
Wie jeder Computer ist ein Mikroprozessor ein universeller Baustein, der erst programmiert werden muss, bevor er eine konkrete Aufgabe erfüllen kann.
Whenever an app, a website or online advertising needs to be programmed swiftly, the company is always there.
Immer wenn rasch eine App, eine Webseite oder Onlinewerbung programmiert werden muss, ist das vom Boot aus gemanagte Unternehmen zur Stelle.
Buggy, backpack and baby monitors (needs to be programmed) can be collected straight from the hotel, no advance booking possible
Buggy&Rückentrage sowie Babyphone (muss programmiert werden) direkt vor Ort, keine Voranmeldung möglich
On the other end of the spectrum, Manginelli says open-source programming languages like R are not always an option - though she herself is a capable coder - because R is not so intuitive and needs to be programmed.
Am anderen Ende des Spektrums sind laut Manginelli Open-Source-Programmiersprachen wie R auch nicht immer eine Option (obwohl sie selbst eine kompetente Programmiererin ist): R ist nicht so intuitiv und muss programmiert werden.
Of course, the functions of these plug-ins can also be programmed completely with Max/ MSP, but the SilentWay plug-ins are so good that they can easily live in the vst-object and only control needs to be programmed.
Natürlich lassen sich die Funktionen dieser PlugIns auch komplett mit Max/MSP programmieren, die SilentWay PlugIns sind aber so gut, daß sie auch einfach im vst-object leben können und nur eine Steuerung programmiert werden muss.
Additionally, the secuENTRY Pro 7083 Software provides notification when new data is available for a door cylinder and needs to be programmed.
Darüber hinaus informiert die secuENTRY pro 7083 Software, wenn neue Daten für einen Türzylinder vorliegen und dieser programmiert werden muss.
Intervaltraining needs to be programmed and periodized as every other form of training.
Intervalltraining muss wie jede andere Form des Trainings programmiert und periodisiert werden.
But first the plant needs to be programmed accordingly.
Only one machine needs to be programmed and setup for production.
Zur Produktion wird nur eine Maschine programmiert und eingerichtet, weitere Rüstzeiten entstehen nicht.
The software for this sort of platform needs to be programmed and marketed - another interesting market.
Die Software für solche Plattformen muss programmiert und vermarktet werden - ein weiterer interessanter Markt.
As before, only the media needs to be programmed itself, according to the invention is in addition to program with the aforementioned control data. erforderlich.
Wie bisher braucht lediglich der Datenträger selbst programmiert zu werden, wobei erfindungsgemäß zusätzlich eine Programmierung mit den erwähnten Steuerdaten erfolgt.
A "template" needs to be programmed and is the basis for all articles.
The decisive advantage of these features is that the interface to the partner's application needs to be programmed only once and can still be used on all platforms.
Für den Partner ergeben diese Leistungsmerkmale den entscheidenden Vorteil, dass er die Schnittstelle zu seiner Applikation nur einmal programmieren muss und sie trotzdem auf allen Plattformen einsetzen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.