Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs to evolve
Vertaling van "needs to evolve" in Duits
muss sich weiterentwickeln
muss weiterentwickelt werden
weiterentwickeln muss, um
Your network needs to evolve to meet the changing needs of your business.
Ihr Netzwerk muss sich weiterentwickeln, denn die Anforderungen Ihres Unternehmens verändern sich.
Education needs to evolve to prepare students for the new economy jobs.
Die Bildung muss sich weiterentwickeln, um die Studierenden auf die Jobs in der neuen Wirtschaft vorzubereiten.
The transport policy toolbox needs to evolve to take into account the experience gained and to reflect the evolving industrial, political and international environment.
Das Instrumentarium der Verkehrspolitik muss weiterentwickelt werden, um den gewonnenen Erfahrungen Rechnung zu tragen und Entwicklungen im industriellen, politischen und internationalen Umfeld zu berücksichtigen.
Budgetary surveillance at EU level needs to evolve if it is to support Member States in pursuing ambitious reform agendas that do not jeopardise the commitment to fiscal discipline.
Der haushaltspolitische Überwachungsprozeß auf EU-Ebene muss weiterentwickelt werden, wenn er die Mitgliedstaaten bei ihren ehrgeizigen Reformplänen unterstützen soll, ohne daß diese die Haushaltsdisziplin in Gefahr bringen.
With everything happening in business, technology, the threat landscape, there is a spot light on the information security function right now - it needs to evolve in order for organizations to be successful.
Angesichts der Entwicklungen in Wirtschaft, Technologie und in der Bedrohungslandschaft steht die Funktion der Informationssicherheit im Rampenlicht. Auch sie muss sich weiterentwickeln, damit Unternehmen weiterhin erfolgreich sein können.
and it needs to evolve, and change and it's long in the tooth.
und es muss sich weiterentwickeln, und sich ändern, und es ist in die Jahre gekommen.
That sport needs to evolve.
Dieser Sport muss sich weiterentwickeln.
As the demands on IT are constantly increasing, it needs to evolve.
Ständig steigen die Anforderungen an die IT und sie muss sich weiterentwickeln.
VDMA: Europe works, but it needs to evolve
VDMA: Europa funktioniert, doch es muss sich weiterentwickeln
Every runner needs to evolve themselves with time.
Jeder Läufer muss sich mit der Zeit weiterentwickeln.
A website needs to evolve with your business.
Eine Website muss sich mit dem Unternehmen weiterentwickeln.
Now that times have changed, it needs to evolve.
Da wir nun in anderen Zeiten leben, muss sie sich weiterentwickeln.
The way companies create value for their stakeholders needs to evolve accordingly.
Deshalb müssen sich auch die Wege der Unternehmen weiterentwickeln, auf denen sie Werte für ihre Stakeholder schaffen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor needs to evolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 66 ms.
