Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negative goodwill
Definitie
Vertaling van "negative goodwill" in Duits
Definitie
negativen Unterschiedsbetrages
negativer Goodwill
negative Unterschiedsbetrag
negativen Unterschiedsbetrag
negativen Goodwill
Badwill
negativer Geschäfts- oder Firmenwert
negativer Unterschiedsbetrag
negativer Firmenwert
negativen Goodwills
negative Unterschiedsbeträge
negativer Unterschiedsbeträge aus der Kapitalkonsolidierung
There is no recognition of any new goodwill or negative goodwill.
Es erfolgt kein Ansatz eines neuen Geschäfts- oder Firmenwertes oder negativen Unterschiedsbetrages.
any additional negative goodwill recognised during the period
jeglichen zusätzlichen negativen Unterschiedsbetrages, der während der Berichtsperiode auszuweisen war
This results in positive or negative goodwill at the acquisition date.
Daraus ergibt sich ein positiver oder negativer Goodwill zum Erwerbs-zeitpunkt.
A negative goodwill is fully recorded in the income statement.
Ein negativer Goodwill wird im Erwerbszeitpunkt vollumfänglich im Ergebnis erfasst.
It is important to ensure that this is not the case before negative goodwill is recognised.
Es ist wichtig zu Gewähr leisten, dass dies nicht der Fall ist, bevor der negative Unterschiedsbetrag ausgewiesen wird.
In such cases, there is no increase in the cost of acquisition and, consequently, no adjustment to goodwill or negative goodwill.
In solchen Fällen werden die Anschaffungskosten des Unternehmenserwerbes nicht erhöht und folglich auch nicht der Geschäfts- oder Firmenwert oder negative Unterschiedsbetrag angepasst.
As a result, goodwill amortisation or recognition of negative goodwill is also adjusted from the date of acquisition.
Damit wird die Abschreibung des Geschäfts- oder Firmenwertes oder der Ansatz des negativen Unterschiedsbetrages ebenfalls ab dem Erwerbszeitpunkt angepasst.
Positive goodwill not deductible for tax purposes and recognized negative goodwill
Steuerlich nicht absetzbarer positiver und abgegrenzter negativer Goodwill
The existence of negative goodwill may indicate that identifiable assets have been overstated and identifiable liabilities have been omitted or understated.
Das Vorhandensein eines negativen Unterschiedsbetrages könnte darauf hindeuten, dass die identifizierbare Vermögenswerte überbewertet und identifizierbare Schulden nicht berücksichtigt oder unterbewertet wurden.
This timelimit, while arbitrary in its length, prevents goodwill and negative goodwill from being reassessed and adjusted indefinitely.
Diese in ihrer Länge zwar willkürliche Zeitgrenze verhindert jedoch, dass der Geschäfts- oder Firmenwert oder der negative Unterschiedsbetrag über einen unbegrenzten Zeitraum geändert wird.
Can negative goodwill be recognized immediately in the income statement or should the company create provisions (to be released over a certain period of time)?
Kann negativer Goodwill sofort erfolgswirksam erfasst werden oder ist eine Rückstellung zu bilden (mit Auflösung über eine bestimmte Zeitdauer)?
the line item(s) of the income statement in which negative goodwill is recognised as income
der/die Posten der Gewinn- und Verlustrechnung in dem/denen der negative Unterschiedsbetrag als Ertrag erfasst wird
Adjustments to the carrying amounts of identifiable assets or liabilities or goodwill or negative goodwill should be disclosed and explained in the financial statements of the period in which the adjustment is made.
Die Anpassungen der Buchwerte identifizierbarer Vermögenswerte oder Schulden, des Geschäfts- oder Firmenwertes oder des negativen Unterschiedsbetrages sind anzugeben und im Abschluss der Periode zu erläutern, in der die Anpassung vorgenommen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor negative goodwill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 44 ms.
