The only really significant negative point was the staff in the club house.
Einziger wirklich nennenswerter Negativpunkt war das Personal im Clubhaus.
The last negative point is the warm water.
So this is the only negative point in my eyes.
Dies ist also der einzige Minuspunkt in meinen Augen.
The only small negative point for us was the bed...
Der einzige kleine Minuspunkt für uns war das Bett...
One other negative point is the noisiness of the room.
Ein anderer Minuspunkt ist die Geräuschkulisse des Saals.
Here we come to the one biggest negative point of the festival.
Hier kommen wir auch zum ganz großen Negativpunkt des Festivals.
But it was the only negative point.
Das war aber auch schon der einzige Minuspunkt.
The main negative point was said to be the insufficient consensus amongst manufacturers.
Als grösster Negativpunkt wird immer noch die unzureichende Einigkeit der Hersteller untereinander genannt.
It's not really a negative point, but it was not very clean.
Dies ist kein direkter Negativpunkt, jedoch war es nicht sehr sauber.
Undoubtedly, this is a negative point.
Ohne Zweifel ist das auf jeden Fall ein Negativpunkt.
The only negative point, there is a lack of storage space.
Einziger Negativpunkt, es fehlt an Stauraum.
The only negative point is the sofa bed, which is rather inconvenient.
Der einzige Negativpunkt ist das Schlafsofa, welches doch recht unbequem ist.
The only negative point is the cleanliness, too many ants.