The presentation was nerve-racking, but she reminded herself to calm down.
Die Präsentation war nervenaufreibend, aber sie erinnerte sich daran, ruhig zu bleiben.
It was pretty nerve-racking for me because it got windy.
Trading should not be exciting, nerve-racking or an adrenaline rush.
Handeln sollte nicht aufregend, nervenaufreibend oder ein Adrenalinschub sein.
It must be so nerve-racking going live to so many people.
Es muss nervenaufreibend sein, live zu so vielen Menschen zu reden.
You can even say out loud that speaking is nerve-racking for you.
Du könntest sogar ansprechen, dass das Sprechen für dich nervenaufreibend ist.
The roller coaster ride was exhilarating yet nerve-racking for the first-time riders.
Die Achterbahnfahrt war aufregend, jedoch auch nervenaufreibend für die Erstfahrer.
The challenging obstacle course was nerve-racking, but the participants pushed through.
Der anspruchsvolle Hindernisparcours war nervenaufreibend, aber die Teilnehmer hielten durch.
Navigating through the crowded city streets during rush hour can be nerve-racking.
Durch die überfüllten Straßen der Stadt zur Stoßzeit zu navigieren kann nervenaufreibend sein.
The tightrope walker's performance was both impressive and nerve-racking for the spectators.
Die Darbietung des Seiltänzers war sowohl beeindruckend als auch nervenaufreibend für die Zuschauer.
Probably quite nerve-racking to drive to performances with the instrument...
Wahrscheinlich ziemlich nervenaufreibend mit dem Instrument zu Auftritten zu fahren...
A tough crowd can turn an exciting show into a nerve-racking experience.
Ein kritisches Publikum kann eine aufregende Show in eine nervenaufreibende Erfahrung verwandeln.
The sword swallower's performance was both captivating and nerve-racking to watch.
Die Darbietung des Schwertschluckers war sowohl fesselnd als auch nervenaufreibend anzusehen.
After long experimentation and long nerve-racking weeks it's now accomplished.