Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
net weight excluding
Vertaling van "net weight excluding" in Duits
Nettogewicht ohne
On branded packaging for retail, only the required net weight excluding glaze is declared.
Auf Markenverpackungen für den Einzelhandel wird nur das geforderte Nettogewicht ohne Glasur angegeben.
The regulation does not specify, however, whether it is permitted to declare other weight indications in addition to the required net weight excluding glaze.
Die Verordnung sagt jedoch nichts darüber aus, ob neben dem geforderten Nettogewicht ohne Glasur noch andere Gewichtsangaben aufgeführt werden dürfen.
The EU has also decided that it is permitted to declare the net weight including glaze, in addition to the net weight excluding glaze, on the packaging of products sold to other businesses.
Die EU hat ferner festgelegt, dass eine Angabe des Nettogewichts einschließlich Glasur neben dem Nettogewicht ohne Glasur auf Industrieverpackungen zulässig ist.
Royal Greenland has promoted uniformity and transparency for several years by declaring the net weight excluding glaze on all of its packaging.
Royal Greenland hat sich seit mehreren Jahren für Einheitlichkeit und Transparenz ausgesprochen und gibt auf allen seinen Verpackungen das Nettogewicht ohne Glasur an.
Some producers have declared the net weight of the total content of the packaging, while others have declared the net weight excluding glaze, or declared both gross and net weight on the packaging.
Einige Hersteller haben das Nettogewicht des Gesamtinhalts der Verpackung angegeben, während andere das „Abtropfgewicht" ohne Glasur oder sowohl Brutto- als auch Nettogewicht auf der Verpackung angegeben haben.
In December 2014, new EU regulation on food information came into force, according to which the net weight excluding glaze must be declared on the packaging of frozen, glazed food products.
Im Dezember 2014 trat die EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) in Kraft, nach der das Nettogewicht von glasierten Tiefkühlerzeugnissen als Gewicht des Lebensmittels ohne die Glasur auf der Verpackung angegeben werden muss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor net weight excluding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
