Vertaling van "network installation server" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Netzwerkinstallationsserver
Consider this approach if you have a single workstation or a small number of workstations and if a network installation server announced via SLP is available.
Dieser Ansatz kommt für Sie in Frage, wenn Sie über einen einzelnen Arbeitsplatzrechner oder über eine geringe Anzahl von Arbeitsplatzrechnern verfügen und wenn ein Netzwerkinstallationsserver über SLP verfügbar ist.
A network, a network installation server, network boot images, network bootable target hardware, and an SSH client application are required.
Ein Netzwerk, ein Netzwerkinstallationsserver, Netzwerk-Boot-Images, Netzwerk-bootfähige Zielhardware und die SSH-Client-Anwendung sind erforderlich.
A network, network installation server, and VNC viewer application are required.
Add the clients that you want to install with DHCP as install clients of your network installation server.
Fügen Sie die Clients hinzu, die Sie mit DHCP als Installationsclients Ihres Netzwerkinstallationsservers installieren möchten.
A network, a network installation server, a remote controlling application (such as a VNC viewer or an SSH client), and several AutoYaST configuration profiles as well (as a rule setup for AutoYaST) are required.
Ein Netzwerk, ein Netzwerkinstallationsserver, eine entfernte Steueranwendung (z. B. der VNC-Viewer oder ein SSH-Client) und mehrere AutoYaST-Konfigurationsprofile sowie eine Regel für AutoYaST sind erforderlich.
Choose from various approaches, ranging from a local installation or a network installation server to a mass deployment using a remote-controlled, highly-customized, and automated installation technique.
Wählen Sie aus verschiedenen Ansätzen. Von der lokalen Installation über einen Netzwerkinstallationsserver bis zu einer Masseninstallation über eine entfernt gesteuerte, hochgradig angepasste und automatisierte Installationsmethode ist alles möglich.
The GRUB menu that is displayed on your system might vary from the following sample, depending on the configuration of your network installation server.
Je nach Konfiguration Ihres Netzwerkinstallationsservers kann sich das auf Ihrem System angezeigte GRUB-Menü von dem im folgenden Beispiel angezeigten Menü unterscheiden.
Start the installation using the new CD/DVD medium, having the standard installation media at hand or a URL to a network installation server.
Starten Sie die Installation von der neuen CD/DVD und halten Sie dabei die standardmäßigen Installationsmedien bzw. die URL zu einem Netzwerkinstallationsserver bereit.
Select this entry if you want to install from the network installation server you set up in To Create an Install Server With SPARC or x86 DVD Media.
Wählen Sie diesen Eintrag, wenn Sie das Betriebssystem Solaris von dem in So erstellen Sie einen -Installationsserver mit SPARC- oder x86-DVDs erstellten Netzwerkinstallationsserver aus installieren wollen.
To provide the installation sources over the network, set up a network installation server (HTTP, NFS, FTP) as described in Section 14.2.1, "Setting Up an Installation Server Using YaST".
Zur Bereitstellung der Installationsquellen über das Netzwerk müssen Sie einen Netzwerkinstallationsserver (HTTP, NFS, FTP) einrichten, wie unter Abschnitt 14.2.1, „Einrichten eines Installationsservers mithilfe von YaST" beschrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor network installation server in het Engels