We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A physical network device can live in exactly one network namespace.
Ein physisches Netzwerkgerät kann in genau einem Netzwerknamensraum bestehen.
However, these files and directories now expose information for the network namespace of which the process is a member.
Allerdings stellen diese Dateien und Verzeichnisse nun die Informationen für den Netznamensraum dar, bei dem der Prozess Mitglied ist.
This interface pair creates a "virtual wire" for delivering network traffic into and out of the new network namespace.
Dieses Schnittstellenpaar erstellt eine „virtuelle Leitung" für den Netzwerkdatenverkehr in und aus dem neuen Netzwerk-Namespace.
This makes it possible to conveniently gain capabilities needed to manage various aspects of the newly created namespaces (such as configuring interfaces in the network namespace or mounting filesystems in the mount namespace) even when run unprivileged.
Dies ermöglicht es, bequem die benötigten Capabilities zu erlangen, um verschiedene Aspekte in dem neu erstellten Namensraum zu verwalten (wie die Konfiguration von Schnittstellen im Netz-Namensraum oder das Einhängen von Dateisystemen in dem Einhängenamensraum), selbst bei unprivilegierter Ausführung.
When a network namespace is created, a pair of virtual ethernet (veth) interfaces is also created: one in the default namespace and one in the newly created namespace.
Wenn ein Netzwerk-Namespace erstellt wird, wird auch ein Paar virtueller Ethernet-Schnittstellen (veth) erstellt: eine im Standard-Namespace und eine im neu erstellten Namespace.
A network namespace provides an isolated view of the networking stack (network device interfaces, IPv4 and IPv6 protocol stacks, IP routing tables, firewall rules, the/proc/net and/sys/class/net directory trees, sockets, etc.).
Ein Netzwerk-Namensraum stellt eine isolierte Ansicht des Netzwerk-Stapelspeichers (Netzwerkgeräteschnittstellen, IPv4- und IPv6-Protokoll-Stapelspeicher, IP-Routing-Tabellen, Firewall-Regeln, die Verzeichnisbäume/proc/net und/sys/class/net, Sockets, etc.) bereit.
When a new customer starts using Magic Transit, we create a brand new network namespace for that customer on every server across our edge network (did I mention that every server can run every task?
Wenn ein neuer Kunde Magic Transit verwendet, erstellen wir einen brandneuen Netzwerk-Namespace für diesen Kunden auf jedem Server in unserem Edge-Netzwerk (habe ich erwähnt, dass jeder Server jede Aufgabe ausführen kann?
In the default network namespace, we maintain a routing table that forwards Magic Transit customer IP prefixes to the veths corresponding to those customers' namespaces.
Im Standard-Netzwerk-Namespace unterhalten wir eine Routingtabelle, die die IP-Präfixe von „Magic Transit"-Kunden an die veths weiterleitet, die den Namespaces dieser Kunden entsprechen.
When a network namespace is freed (i.e., when the last process in the namespace terminates), its physical network devices are moved back to the initial network namespace (not to the parent of the process).
Wenn ein Netzwerk-Namensraum freigegeben wird, d.h. wenn der letzte Prozess im Namensraum beendet wird, werden seine physischen Netzwerkgeräte zurück in den ursprünglichen Namensraum verschoben (nicht zum Elternprozess).
GRE tunnel endpoints are configured both on Cloudflare's servers (inside of Acme's network namespace) and on Acme's router.
GRE-Tunnelendpunkte werden sowohl auf den Servern von Cloudflare (innerhalb des Netzwerk-Namespace von Acme) als auch auf dem Router von Acme konfiguriert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.