Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
network settings module
Vertaling van "network settings module" in Duits
Moduls Netzwerkeinstellungen
Changes made via the Network Settings module are not automatically applied to the system environment. To apply the changes made, start & konsole; and execute the following command.
Die im Modul Netzwerkeinstellungen gemachten Einstellungen sind nicht sofort im System wirksam. Um die Änderungen zu aktivieren, muss in einer & konsole; der folgende Befehl abgesetzt werden.
However, it can be at any time enabled or disabled in the YaST Network Settings module.
Es lässt sich jedoch jederzeit im YaST-Modul „Netzwerkeinstellungen" aktivieren oder deaktivieren.
To disable or enable IPv6 on an installed system, use the YaST Network Settings module.
Um IPv6 auf einem installierten System zu deaktivieren oder zu aktivieren, verwenden Sie das Modul YaST-Netzwerkeinstellungen.
To add a ctc (IBM parallel CTC Adapter) interface to the installed system, start the System > Network Settings module in YaST.
Wenn Sie dem installierten System eine ctc-Schnittstelle (IBM Parallel CTC Adapter) hinzufügen möchten, starten Sie in YaST das Modul System > Netzwerkeinstellungen.
If NetworkManager is used, nm-applet should be used to configure network options and the Overview, Hostname/DNS and Routing tabs of the Network Settings module are disabled.
Beim Einsatz von NetworkManager sollte nm-applet verwendet werden, um Netzwerkoptionen zu konfigurieren. Die Karteireiter Übersicht, Hostname/DNS und Routing des Moduls Netzwerkeinstellungen sind dann deaktiviert.
The Network Settings module is loaded when the Network Settings option is selected in the & kcontrolcenter; index. When started the Network Settings module attempts to automatically detect the platform running on the system.
Das Modul Netzwerkeinstellungen wird geladen, wenn die Option Netzwerkeinstellungen im & kcontrolcenter;-Index ausgewählt wird. Beim Starten des Moduls Netzwerkeinstellungen versucht dieses, die verwendete Plattform am System automatisch zu erkennen.
If you want to manage your network connection with NetworkManager, enable NetworkManager in the YaST Network Settings module as described in Section 35.2, "Enabling NetworkManager" and configure your network connections with NetworkManager.
Wenn Ihre Netzwerkverbindung mit NetworkManager verwaltet werden soll, aktivieren Sie NetworkManager im Netzwerkeinstellungsmodul von YaST wie in Abschnitt „Aktivieren von NetworkManager" (Kapitel 5, Verwenden von NetworkManager, Start) beschrieben und konfigurieren Sie Ihre Netzwerkverbindungen mit NetworkManager.
Synoniemen voor network settings module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 307 ms.
