Vertaling van "network system as set forth" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Netzwerksystem nach
Multimedia-Netzwerksystem nach
A network system as set forth in claim 22, characterized in that said packet synchronization circuit establishes synchronization using the stuff byte.
Netzwerksystem nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenpaket-Synchronisationsschaltkreis Synchronisation unter verwendung des Füllbytes aufbaut.
A network system as set forth in claim 11, characterized in that said multiplexed packets further include an OAM packet used for maintenance of the network and management of operation, and stuff bytes for maintaining a period of the multiplexed packet.
Netzwerksystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die gemultiplexten Datenpakete weiter ein OAM-Paket beinhalten, das zur Aufrechterhaltung des Netzwerks und zum Operationsmanagement verwendet wird, sowie Füllbytes zur Aufrechterhaltung einer Periode des gemultiplexten Pakets.
A network system as set forth in claim 22, characterized in that said packet synchronization circuit uses X16 + X12 + X5 +1 as generating polygonal expression is said CRC operation of said header.
Netzwerksystem nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenpaket-Synchronisationsschaltkreis, der X 16 + X 12 + X 5 +1 als polygonalen Erzeugungsausdruck verwendet, der CRC-Prüfvorgang des Anfangsblocks ist.
A multimedia network system as set forth in claim 5, wherein said mediating means (12) is adapted to mediate the data transmitted in an internal portion of a service organizing unit and among service organizing units.
Multimedia-Netzwerksystem nach Anspruch 5, bei welchem die Vermittlungseinrichtung (12) zum Vermitteln der in einem internen Abschnitt einer Dienstorganisationseinheit und zwischen Dienstorganisationseinheiten übertragenen Daten ausgebildet ist.
A multimedia network system as set forth in claim 3, wherein said mediating means (12) is adapted to mediate the data transmitted in an internal portion of an information processing unit and among information processing units.
Multimedia-Netzwerksystem nach Anspruch 3, bei welchem die Vermittlungseinrichtung (12) zum Vermitteln der in einem internen Abschnitt einer Informationsverarbeitungseinheit und zwischen Informationsverarbeitungseinheiten übertragenen Daten ausgebildet ist.
A multimedia network system as set forth in claim 1 or 2, wherein two or more information serving means (32) are adapted to cooperate and constitute an information providing unit providing said data.
Multimedia-Netzwerksystem nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem zwei oder mehr Informationsliefereinrichtungen (32) zum Zusammenwirken ausgebildet sind und eine die Daten bereitstellende Informationsbereitstellungseinheit bilden.
A computer network system as set forth in claim 9, characterized in that the second computer (120b) further includes a pointer to the device status file on the first computer (120a) accessible by the workstations (150).
Computernetzsystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Computer (120b) ferner einen Zeiger auf die Gerätestatusdatei in dem ersten Computer aufweist, die von den Arbeitsstationen (150) erreichbar ist.
A multimedia network system as set forth in any one of claims 1 to 9, further comprising a network providing means (16) for controlling the communication of the communication line (2) and providing the network connection among the data processing means.
Multimedia-Netzwerksystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, ferner mit einer Netzwerkbereitstellungseinrichtung (16) zum Steuern der Kommunikation der Kommunikationsleitung (2) und Bereitstellen der Netzwerkverbindung zwischen den Datenverarbeitungseinrichtungen.
The high-speed Wireless Personal Area Network system as set forth in any one of the claims, wherein the one Pico-Net Coordinator device (320,420, 520) is arranged to control all the devices (330-370,430-470,530-570) located in the plurality of pico-nets as a single logical pico-net.
Hochgeschwindigkeits-W-PAN-System nach einem der Ansprüche, wobei die eine Piconetz-Koordinatorvorrichtung (320,420, 520) so eingerichtet, dass sie alle Vorrichtungen (330-370,430-470,530-570), die sich in der Vielzahl von Piconetzen befinden, als ein einzelnes logisches Piconetz steuert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.