A useful signal representing the conversation information of a telephone conversation and a data set containing at least one digital network user identification are fed to a recording center (20).
Ein die Gesprächsinformation eines Telefongesprächs repräsentierendes Nutzsignal und ein mindestens eine digitale Teilnehmerkennung enthaltender Datensatz werden einem Aufzeichnungszentrum (20) zugeführt.
And the whole release process is secured by credentials entered at the device, in the form of network user identification or an ID badge.
Und abgesichert wird der gesamte Freigabeprozess durch Anmeldeinformationen, die am Gerät in Form einer Netzwerk-Benutzer-ID oder einer Kennkarte eingegeben werden müssen.
network user identification or if applicable its portfolio identification
A communication connection to a tapping device (36) is established when the network user identification conforms to a corresponding reference identification of a selected reference data set.
Bei Übereinstimmung der Teilnehmerkennung mit einer entsprechenden Vergleichskennung eines ausgewählten Vergleichsdatensatzes wird eine Kommunikationsverbindung zu einer Abhöreinrichtung (36) hergestellt.
Students and staff of the Ruhr University having a RUB network user identification and password issued by the IT Service Centre are entitled to access licensed databases from home.
Studierende und Mitarbeiter der Ruhr-Universität, die über einen Internet-Account beim Rechenzentrum (Login-ID + Passwort) verfügen, können lizenzpflichtige Datenbanken auch vom heimischen Rechner aus nutzen.
Andere resultaten
Creating a networking configuration to serve this business rule requires knowledge of network specifics and user identification.
Of course, you need to ensure you protect your network, so instigating user identification, firewalls and other security measures that will keep up with your increasing demands is a must.
Natürlich müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Netzwerk geschützt ist, deshalb sollten Sie unbedingt eine Benutzeridentifikation, Firewalls und andere Sicherheitsfunktionen einrichten, die mit Ihren wachsenden Anforderungen mithalten können.
A medium according to claim 22, wherein in the case where said computer uses a dial-up connection for a connection to the network, the user identification information which is used for said information obtaining request is obtained from a setting input of said dial-up connection.
Träger nach Anspruch 22, wobei in dem Fall, wo der Computer eine Wählverbindung für eine Verbindung zum Netzwerk verwendet, die Benutzeridentifikationsinformation, welche für die Informationserlangungsanforderung verwendet wird, von einer Setzeinheit der Wählverbindung erlangt wird.
You most likely already require user identification and password for access inside your office network.
Enables user identification, authentication and personalized access to MFDs and other network printers.
Apparatus for user identification in a computer network
Method and apparatus for user identification and verification of data packets in a wireless communications network
Administration of the user identification data by means of the "network-access-server"