It says there's still neural activity in the cerebrum.
Hier steht, dass immer noch Nervenaktivität im Großhirn vorhanden ist.
Fructose and glucose contribute to the regulation of neural activity, expand blood vessels and improve metabolism.
Fructose und Glucose regulieren die Nervenaktivität, weiten die Blutgefäße und verbessern den Stoffwechsel.
The neural activity suggests that their conscious minds are still active,
Die Neuralaktivität deutet darauf hin, dass ihr Bewusstsein aktiv ist,
Currently, Gerhard is working with epilepsy patients measuring and analysing their neural activity during epileptic fits.
Aktuell arbeitet Gerhard mit Epilepsiepatienten, deren Neuronenaktivität er während epileptischer Anfälle misst und analysiert.
Her neural activity supports Colonel Sheppard's hypothesis, Rodney.
Ihre Nervenaktivität stützt Colonel Sheppards Theorie, Rodney.
The evoked potential results indicated a significant delay in neural activity.
Die Ergebnisse der evozierten Potenzialen deuteten auf eine signifikante Verzögerung der neuronalen Aktivität hin.
In their lab, neurorecording is a crucial method for studying neural activity patterns.
In ihrem Labor ist Neuroaufzeichnung eine entscheidende Methode zur Untersuchung neuronaler Aktivitätsmuster.
The human brain stores memories in the form of neural activity patterns.
Erinnerungen speichert das Gehirn als Aktivitätsmuster von Neuronengruppen ab.
They've had corresponding neural activity to indicate a problem.
Ja, aber die zeigen auch neurale Aktivitäten an.
But he is showing a lot of unusual neural activity.
Aber er zeigt viele ungewöhnliche neurale Aktivitäten.
Sniffing actually increases neural activity in the olfactory cortex.
Tatsächlich bewirkt das Schnüffeln eine gesteigerte neuronale Aktivität im olfaktorischen Kortex.
Our cardiopulmonary systems will be slowed, neural activity suspended.
Unsere Herz-Lungenaktivität und neurale Aktivitäten werden verlangsamt.
Whatever does this accelerates neural activity in the brain...
Die neurologische Aktivität des Gehirns wird beschleunigt,...