Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never conceive
Vertaling van "never conceive" in Duits
niemals begreifen
You will never conceive of how appreciative I am of your prayers and offerings.
Ihr werdet niemals begreifen, wie dankbar Ich für eure Gebete und Opfer bin.
You too, will then never conceive another duvet as pleasant.
Auch Sie werden danach nie mehr ein anderes Duvet als angenehm empfinden.
By calculating an infinite number of examples, they find new solutions that humans could never conceive.
Durch das Durchrechnen unendlich vieler Beispiele entstehen neue Lösungswege, auf die Menschen gar nicht kommen würden.
The joy, the peace, the knowledge, things a seven year old could never conceive of.
Die Freude, der Frieden, das Wissen, Dinge die eine Siebenjährige sich nie vorstellen könnte.
The best is not to have a set idea in the mind as the mind can never conceive the depths of our own being.
Das Beste ist keine Idee im Kopf zu haben, so auch der Geist niemals die Tiefen unseres eigenen Seins begreifen kann.
Those sphinxes are so impartial because they have already known what we mortal creatures will never conceive but that doesn't prevent us from making effort to touch that mystery, which is in our nature.
Diese Sphinxe sind so unparteiisch, weil sie bereits gewusst haben, was wir sterblichen Kreaturen niemals begreifen werden. Aber es hindert uns nicht daran, uns Mühe zu geben, dieses Geheimnis zu berühren, das in unserer Natur liegt.
The depth of my work of redemption, its comprehensive importance for eternal times, you will never conceive because your intellect does not grasp it as long as you are not borne again, and this in high degree.
Die Tiefe Meines Erlösungswerkes, seine umfassende Bedeutung für ewige Zeiten, werdet ihr auf Erden niemals ermessen, denn euer Verstand fasset es nicht, solange ihr nicht wiedergeboren seid, und dies in hohem Grade.
Having a son of my own, I can now recognize how tragic my father's life choices have been, as I could never conceive of abandoning my son, let alone living a life without him.
Ich habe selber einen Sohn und kann jetzt verstehen, wie tragisch die Entscheidungen im Leben meines Vaters gewesen sind. Ich für mich könnte mir niemals vorstellen, meinen Sohn im Stich zu lassen, geschweige denn ein Leben ohne ihn zu führen.
you will never conceive a baby.
wirst du nie ein Kind bekommen.
Steal the glory for yourself for accomplishments your second-rate mind could never conceive of.
Den Ruhm, den Sie als zweitklassiger Wissenschaftler niemals erreichen würden.
I have severe PCOS and was told that I likely would never conceive a baby.
Ich habe ein schweres PCO-Syndrom und man hat mir gesagt, ich würde wahrscheinlich niemals Babys bekommen können.
That point of separation gave Gele'ren an advantage his enslaved peers could never conceive of: ambition, and the chance to pursue it.
Dieses Herausstellungsmerkmal verlieh Gele'ren einen Vorteil, von dem seine versklavten Genossen nicht einmal träumen konnten: Wünsche und die Möglichkeit, sie wahr werden zu lassen.
But it's tough to see the specifics of what may come, just as the Wright Brothers could never conceive of carbon fiber wings, on-board WIFI and free drinks.
Aber es ist wirklich schwer die genauen Besonderheiten dessen was da kommen mag vorherzusagen, denn auch die Gebrüder Wright konnten nichts über Kohlenstofffaser-Flügel An-Board WIFI und freien Getränken vorhersagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor never conceive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
