Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never interfered
Vertaling van "never interfered" in Duits
niemals gestört
nie eingemischt
mischte sich nie
In the following two years, although higher managers requested brainwashing many times, my supervisor and related personnel never interfered with me.
In den darauf folgenden zwei Jahren haben mein Vorgesetzter und andere Mitarbeiter mich niemals gestört, obwohl das Management mehrmals verlangt hatte, dass ich zur Gehirnwäsche geschickt werden sollte.
At the same time, Azerbaijan never interfered in bilateral relations between other countries and will never interfere in future.
Auch Aserbaidschan hat niemals die Beziehungen zwischen den anderen Ländern niemals gestört, und wird nie stören.
The management has never interfered, he has always been given free rein, even for the budget.
Das Management hat sich nie eingemischt, man ließ ihn stets gewähren, sogar beim Budget.
But I never interfered because our house expenses were taken care of.
Aber ich habe nie eingegriffen, denn unser Haushalt war in Ordnung.
I have never interfered with my staff's personal lives.
Ich habe mich noch nie in das Privatleben meiner Mitarbeiter eingemischt.
But until now, it has never interfered with business.
Aber bis jetzt wurden die Geschäfte davon nicht beeinträchtigt.
And I've never interfered with your freedom.
Und ich habe dir deine Freiheit nie genommen.
The central authority never interfered with it.
Die Zentralmacht mischte sich nie darin ein.
And I never interfered with that love.
Und ich habe mich nie in diese Liebe eingemischt.
We never interfered with your business, out of respect.
Wir haben aus Respekt immer Abstand zu euch und euren Geschäften gewahrt.
I never interfered when there were ranges between the groups.
Ich habe nie mitgemischt, wenn es Rangeleien zwischen den Fangruppen gab.
But we never interfered with the villagers.
Allerdings hatten wir nichts mit den Dorfbewohnern zu tun.
he never interfered with how I ran mine.
Er hat sich nie darin eingemischt, wie ich meins betrieben habe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor never interfered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 47 ms.
