Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never really bothered
Vertaling van "never really bothered" in Duits
nie wirklich gestört
It does not face a big street, and the only real noise comes from the Tapas Bar below, but it never really bothered me.
Sie liegt an keiner großen Straße und der einzige Lärm kommt von der Tapas Bar unten, doch dies hat mich nie wirklich gestört.
Never really bothered me.
Hat mich nie wirklich gestört.
After a spartan upbringing, sharing a small apartment never really bothered him.
Nach einer spartanischen Erziehung hat es ihn nie gestört, eine kleine Wohnung zu teilen.
What others thought of me, never really bothered me.
Die Meinung der Leute über mich war mir egal.
For some reason, it never really bothered
Aus irgendeinem Grund störte es mich nie...
It is located close to the airport but we were never really bothered by the noise as the flights are not that frequent.
Es liegt in der Nähe des Flughafens, aber wir waren nie wirklich durch den Lärm gestört, da die Flüge nicht so häufig sind.
During my travels in the summer months I was never really bothered by the high humidity, I promise you will get used to it after 10 minutes.
Bei meinen Reisen im Sommer empfand ich die hohe Luftfeuchtigkeit nie als störend, nach ca. 10 Minuten gewöhnt man sich einfach daran.
I started losing my hair in my late 20's (I'm now 46) and to be honest it never really bothered me, as I just accepted it as the cycle of life.
Als ich in meinen späten 20ern war (nun bin ich 46) fing mein Haar an auszufallen und um ehrlich zu sein, es hat mich nie gestört, ich akzeptierte es einfach als Teil des Lebens.
It never really bothered me...
Das war nie ein Problem.
He never really bothered to let me get to know him.
Er war nie wirklich an mir interessiert.
To be honest, I never really bothered to check if there are any precise regulations regarding the painting of railway signaling equipment.
Und um ehrlich zu sein habe ich überhaupt nicht daran gedacht zu überprüfen ob es überhaupt Vorschriften zur Farbgebung von Eisenbahnsignalen gegeben hat.
These three options we offered are great alternatives to iCloud especially to those people who never really bothered using this cloud service.
Diese drei von uns angebotenen Optionen sind großartige Alternativen zu iCloud, insbesondere für diejenigen, die diesen Cloud-Service nie wirklich in Anspruch genommen haben.
Reimu saw Suika's presence as a nuisance at first, but never really bothered with driving her away.
Am Anfang sah Reimu Suikas's Anwesenheit als störend an, hat aber niemals versucht, sie zu vertreiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor never really bothered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
